NASDAQ:FUTU Futu Q4 2025 Earnings Report $131.70 -2.94 (-2.18%) Closing price 05/18/2026 04:00 PM EasternExtended Trading$131.05 -0.65 (-0.50%) As of 07:30 AM Eastern Extended trading is trading that happens on electronic markets outside of regular trading hours. This is a fair market value extended hours price provided by Massive. Learn more. ProfileEarnings HistoryForecast Futu EPS ResultsActual EPS$3.07Consensus EPS $3.06Beat/MissBeat by +$0.01One Year Ago EPSN/AFutu Revenue ResultsActual Revenue$827.15 millionExpected Revenue$788.73 millionBeat/MissBeat by +$38.42 millionYoY Revenue GrowthN/AFutu Announcement DetailsQuarterQ4 2025Date3/12/2026TimeBefore Market OpensConference Call DateThursday, March 12, 2026Conference Call Time7:30AM ETUpcoming EarningsFutu's Q1 2026 earnings is estimated for Thursday, June 4, 2026, based on past reporting schedules, with a conference call scheduled on Thursday, May 28, 2026 at 7:30 AM ET. Check back for transcripts, audio, and key financial metrics as they become available.Conference Call ResourcesConference Call AudioConference Call TranscriptPress Release (6-K)Annual Report (20-F)Earnings HistoryCompany ProfilePowered by Futu Q4 2025 Earnings Call TranscriptProvided by QuartrMarch 12, 2026 ShareLink copied to clipboard.Key Takeaways Positive Sentiment: Futu added ~950,000 net new funded accounts in 2025 (19% above guidance), bringing total funded accounts to ~3.4M (+40% YoY) and guiding for 800,000 net new funded accounts in 2026. Positive Sentiment: Strong financial results—Q4 revenue HKD 6.4 billion (+45% YoY), FY revenue HKD 22.8 billion (+68% YoY), Q4 net income HKD 3.4 billion (+80% YoY) and operating margin expanded to 64.4%. Neutral Sentiment: Record platform trading volume reached HKD 3.98 trillion (+38% YoY) and total client assets were HKD 1.23 trillion (+66% YoY) but Q/Q assets were flat as mark‑to‑market losses offset inflows; margin financing and securities lending rose to HKD 67.7 billion (+7% Q/Q). Positive Sentiment: Product and tech expansion—crypto offerings grew (added >10 coins in SG/US; HK VATP license pending) and AI investments produced features like AI Algo Trading, AI summaries and OpenAPI integrations to improve discovery, engagement and operational efficiency. Neutral Sentiment: Airstar Bank is being integrated (mutual funds, insurance, desktop app, stronger AML/AI fraud controls) with a long‑term mix of fee and balance‑sheet revenue expected, while the up-to-$800M share buyback program remains unused so far and will be deployed based on market conditions. AI Generated. May Contain Errors.Conference Call Audio Live Call not available Earnings Conference CallFutu Q4 202500:00 / 00:00Speed:1x1.25x1.5x2xTranscript SectionsPresentationParticipantsPresentationSkip to Participants Operator 100:00:00Hello, ladies and gentlemen. Welcome to Futu Holdings Fourth Quarter and Full Year 2025 Earnings Conference Call. At this time, all participants are in a listen-only mode. After management's prepared remarks, there will be a Q&A session. Today's conference call is being recorded. If you have any objections, you may disconnect at this time. I would now like to turn the conference over to your host for today's conference call, Daniel Yuan, Chief of Staff to CEO, Head of Strategy and IR at Futu. Please go ahead, sir. Daniel YuanChief of Staff to CEO and Head of Investor Relations at Futu00:00:35Thanks, operator, and thank you for joining us today to discuss our fourth quarter and full year 2025 earnings results. Joining me on the call today are Mr. Leaf Li, Chairman and Chief Executive Officer, Arthur Chen, Chief Financial Officer, and Robin Xu, Senior Vice President. As a reminder, today's call may include forward-looking statements, which represent the company's belief regarding future events, which, by their nature, are not certain and are outside of the company's control. Forward-looking statements involving risk and uncertainties. We caution you that a number of important factors could cause actual results to differ materially from those containing any forward-looking statements. For more information about the potential risks and uncertainties, please refer to the company's filings with the SEC, including its annual report. With that, I will now turn the call over to Leaf. Leaf will make his comments in Chinese, and I will translate. Leaf LiFounder, Chairman, and CEO at Futu00:01:28[Foreign language]. Daniel YuanChief of Staff to CEO and Head of Investor Relations at Futu00:01:28Thank you all for joining our earnings call today. In 2025, we delivered another year of strong client acquisition, adding more than 950,000 net new funded accounts and surpassing our full year guidance by 19%. Total funded accounts reached around 3.4 million, up 40% year-over-year. We remain confident in our ability to acquire 800,000 net new funded accounts in 2026, supported by strong bottom-up growth opportunities across both our established markets and newer ones. Indeed, the robust growth in funded accounts in 2025 was broad-based, driven primarily by solid client additions from Hong Kong and Malaysia. In 2025, net new funded accounts in Hong Kong recorded high double-digit year-over-year increase as we continue to extend our market leadership on top of a high market share. Daniel YuanChief of Staff to CEO and Head of Investor Relations at Futu00:03:39Significant share gain was also observed in Malaysia, and we expect this momentum to continue given our competitive product offerings and growing brand trust. In Japan, cumulative app downloads as of November last year crossed 2 million, further solidifying our position as the number one foreign securities firm. Moomoo was also the most downloaded trading app in Australia in 2025. In the fourth quarter, we added roughly 230,000 net new funded accounts, down 8% quarter-over-quarter, but up 9% year-over-year. While client growth in Hong Kong moderated sequentially following a sharp downturn in the local stock market, net new funded accounts in Japan and Malaysia recorded double-digit sequential growth, underpinned by strong client interest in U.S. stock trading and our superior U.S. stock offerings. Daniel YuanChief of Staff to CEO and Head of Investor Relations at Futu00:05:15In the U.S., we rolled out another round of offline marketing campaign highlighting key features for active traders. During the quarter, the number of option contracts traded, stock and crypto trading volume in the U.S. market all posted double-digit sequential growth. Leaf LiFounder, Chairman, and CEO at Futu00:06:02æ´»è·ƒå¸¦åŠ¨å£æœ«èžèµ„èžåˆ¸ä½™é¢çŽ¯æ¯”å¢žé•¿7%è¾¾677亿港元。本å£åº¦å¤šåªçƒé—¨æ¸¯è‚¡IPO也带动了客户èžèµ„æ‰“æ–°çš„çƒæƒ…推动日å‡èžèµ„ä½™é¢å®žçް䏤使•°çŽ¯æ¯”æå‡. [Foreign language]. Daniel YuanChief of Staff to CEO and Head of Investor Relations at Futu00:06:19In the fourth quarter, net asset inflow remained strong, with mark-to-market losses on clients' Hong Kong stock holdings weighed on overall client assets. Total client assets were HKD 1.23 trillion at quarter end, up 66% year-over-year and flat quarter-over-quarter. Both Hong Kong and Singapore saw rising net asset inflow contribution from high-net-worth clients, while in the U.S., average client assets recorded the fastest sequential increase among all regions. Underpinned by heightened U.S. stock margin trading activity, margin financing and securities lending balance expanded 7% sequentially to HKD 67.7 billion at the quarter end. A number of popular Hong Kong IPOs during the quarter further contributed to the increased use of leverage, driving a double-digit sequential rise in daily average margin balance. Leaf LiFounder, Chairman, and CEO at Futu00:07:09第四å£åº¦å¹³å°æ€»äº¤æ˜“é¢å†åˆ›åކ岿–°é«˜ï¼Œè¾¾3.981äº¿æ¸¯å…ƒï¼ŒåŒæ¯”增长38%,环比增长2%。2025年美国股市呈现出多元化的投资主题,我们客户的交易兴趣也从大型科技股扩展至更多行业åŠAIäº§ä¸šé“¾ç›¸å…³çš„æ ‡çš„ã€‚åœ¨æ¤å¸¦åŠ¨ä¸‹ï¼Œå››å£åº¦ç¾Žè‚¡äº¤æ˜“é¢çŽ¯æ¯”å¢žé•¿17%至3.04万亿港元。å—å£åº¦åŽåŠæ®µæ¸¯è‚¡å›žè°ƒå½±å“,四å£åº¦æ¸¯è‚¡äº¤æ˜“é¢çŽ¯æ¯”ä¸‹é™31%至8,211亿港元。ä¸å›½ç§‘技股的交易çƒåº¦æœ‰æ‰€é™æ¸©ï¼Œä½†é»„金åŠå…¶ä»–è´µé‡‘å±žç›¸å…³æ ‡çš„äº¤æ˜“é¢çŽ¯æ¯”å¢žé•¿ã€‚å°½ç®¡å¸å¸‚è¡Œæƒ…èµ°å¼±ï¼ŒåŠ å¯†è´§å¸äº¤æ˜“é¢ä¾ç„¶ä¿æŒç¨³å¥ï¼Œçº¦ä¸º200äº¿æ¸¯å…ƒã€‚åŒæ—¶ï¼Œé¦™æ¸¯ã€æ–°åŠ å¡åŠç¾Žå›½å¸‚场的当地有交易客户ä¸ï¼ŒåŠ å¯†è´§å¸çš„交易渗é€çއæŒç»æ”€å‡ã€‚å£åº¦å†…ï¼Œæˆ‘ä»¬åœ¨æ–°åŠ å¡å’Œç¾Žå›½å¸‚åœºå„æ–°å¢ž11个å¸ç§ï¼Œå¹¶è¿›ä¸€æ¥ä¸°å¯Œäº†åŠ å¯†è´§å¸ç›¸å…³çš„市场数æ®ä¸Žèµ„讯æœåŠ¡. [Foreign language]. Daniel YuanChief of Staff to CEO and Head of Investor Relations at Futu00:08:26Total trading volume climbed to a record HKD 3.98 trillion, up 38% year-over-year and 2% quarter-over-quarter. The U.S. Equity market featured numerous investment themes in 2025, and we observed our clients diversifying beyond large technology names into a broader range of sectors and across the AI value chain. As a result, U.S. stock trading turnover was up 17% sequentially to HKD 3 trillion in the fourth quarter. Hong Kong stock trading volume contracted 31% quarter-over-quarter to HKD 821 billion as investor appetite for China technology stocks waned amid the market correction in the second half. This decline was partially offset by elevated trading interest in gold and other precious metals-related names. Daniel YuanChief of Staff to CEO and Head of Investor Relations at Futu00:09:13Crypto trading volume remained resilient at approximately HKD 20 billion despite market headwinds, with crypto penetration among trading clients rising across Hong Kong, Singapore, and the U.S. During the quarter, we expanded our crypto offerings by adding more than 10 coins in both Singapore and the U.S. and further enriched our market data and information around crypto. Leaf LiFounder, Chairman, and CEO at Futu00:09:35财富管ç†å®¢æˆ·èµ„产规模达1,796äº¿æ¸¯å…ƒï¼ŒåŒæ¯”增长62%,环比增长2%。为更好满足客户日益增长的多元资产é…置需求,我们æŒç»åœ¨å„市场扩充产å“供给。在香港,我们上线了更多高股æ¯åŸºé‡‘产å“,并进一æ¥é™ä½Žäº†ç»“构性产å“的起投门槛,让更多零售客户能够å‚ä¸ŽæŠ•èµ„ã€‚åœ¨æ–°åŠ å¡ï¼Œæˆ‘ä»¬æ–°å¢žäº†å¤šåªæ–°è‚¡åŸºé‡‘åŠçŸæœŸå€ºåˆ¸åŸºé‡‘。在马æ¥è¥¿äºšï¼Œæˆ‘们上架了符åˆShariahçš„é»„é‡‘æŒ‡æ•°åŸºé‡‘ï¼Œå¹¿å—æŠ•èµ„è€…æ¬¢è¿Žã€‚ [Foreign language]. Daniel YuanChief of Staff to CEO and Head of Investor Relations at Futu00:10:16Wealth management client assets reached HKD 179.6 billion, up 62% year-over-year and 2% sequentially. In response to growing client demand for portfolio diversification, we've broadened our portfolio suite across key markets. In Hong Kong, we enhanced our lineup of high dividend funds and further lowered the minimum investment threshold for structured products, making them more accessible to retail investors. In Singapore, we introduced more Singapore equity funds as well as short duration bond funds. In Malaysia, we launched Shariah compliant gold tracker funds, which were met with strong demand from local investors. Leaf LiFounder, Chairman, and CEO at Futu00:10:55å£åº¦å†…,我们优化了天星银行的开户æµç¨‹ï¼Œå¹¶åœ¨é“¶è¡Œappä¸ä¸Šçº¿äº†å…¬å‹ŸåŸºé‡‘å’Œä¿é™©äº§å“ã€‚åŒæ—¶ï¼Œæˆ‘们也推出了天星银行桌é¢ç«¯ï¼Œä¸ºå®¢æˆ·æä¾›æ— ç¼çš„跨终端使用体验。对内,我们æŒç»åŠ å¼ºåˆè§„与风险管ç†èƒ½åŠ›ï¼Œè‡ªä¸»ç ”å‘äº†åæ´—钱系统,并æå»ºäº†åŸºäºŽAI的七大识别体系。我们将进一æ¥å¤¯å®žé“¶è¡Œåº•层基础设施建设,æŒç»ä¼˜åŒ–用户体验,并探索天星银行与集团业务之间的ååŒæ•ˆåº”ï¼Œè‡´åŠ›äºŽåœ¨é¦™æ¸¯æ‰“é€ ä¸€ç«™å¼çš„综åˆé‡‘èžæœåС平å°ã€‚[Foreign language]. Daniel YuanChief of Staff to CEO and Head of Investor Relations at Futu00:11:39During the quarter, we streamlined AirStar Bank's account opening processes and launched mutual funds and insurance products in the banking app. A desktop version was also introduced to provide clients with a seamless cross-platform experience. On the internal front, we strengthened AirStar Bank's compliance and risk management capabilities by developing an anti-money laundering system and AI-powered fraud detection infrastructure. Looking ahead, we'll continue to enhance the technology infrastructure and user experience while exploring synergies between AirStar Bank and the group as we advance toward a comprehensive one-stop financial services platform in Hong Kong. By quarter end, we have 600 IPO distribution in our clients, a 24% year-over-year increase. In 2025, we reinforced our standing as the leading online broker for Hong Kong IPO distribution and subscription. Daniel YuanChief of Staff to CEO and Head of Investor Relations at Futu00:13:14In 2025, we provided investment banking services to over half of the newly listed Hong Kong Main Board companies, with full year subscription amount on our platform representing 49% of the total public offering subscription amount. The number of Hong Kong IPO subscribers on our platform grew nearly five times year-over-year. In the fourth quarter, we assumed the role as overall coordinators for a number of high-profile Hong Kong IPOs, including those of iFlytek Healthcare Technology and Xiao Noodles. Next, I'd like to invite our CFO, Arthur Chen, to discuss our financial performance. Arthur ChenCFO at Futu00:13:52Thank you, Leaf and Daniel. Please allow me to walk you through our financial performance in the fourth quarter. All the numbers are in Hong Kong dollars unless otherwise noted. Total revenues were HKD 6.4 billion, up 45% from HKD 4.4 billion in the fourth quarter of 2024. We conclude another strong year with full year revenue growing to HKD 22.8 billion, up 68% year-over-year. Brokerage commission handling charge income was HKD 2.8 billion, up 35% year-over-year and down 5% Q-over-Q. Total trading volume grew on both year-over-year and Q-over-Q basis, while blended commission rate moderated as clients trade more higher priced U.S. stocks and options during the quarter. Interest income was HKD 3 billion, up 50% year-over-year and flat Q-over-Q. Arthur ChenCFO at Futu00:14:44The year-over-year increase was driven by higher interest income from security borrowing and lending business, banking deposits and margin financing. On a sequential basis, interest income remained stable as higher interest income from banking deposits and margin financing was offset by lower interest income from security borrowing and the lending business. Other income was HKD 630 million, up 79% year-over-year and 42% quarter-over-quarter. The year-over-year increase was primarily attributable to higher fund distribution service income and IPO subscription service charge income. The quarter-over-quarter increase was mainly driven by higher enterprise public relationship service charge income and IPO subscription service charge income. Our total cost was HKD 729 million, a decrease of 6% from HKD 776 million in the fourth quarter of 2024. Arthur ChenCFO at Futu00:15:39Brokerage commission handling charge expenses was HKD 141 million, up 26% year-over-year and down 12% quarter-over-quarter. Both the year-over-year and the quarter-over-quarter movement were roughly in line with the change of brokerage commission and handling charge income. Interest incomes were HKD 437 billion, down 15% year-over-year and 8% quarter-over-quarter. Both the year-over-year and quarter-over-quarter decrease was mainly due to lower interest expenses associated with our securities borrowing and lending business. Processing and servicing costs was HKD 150 million, flat year-over-year and down 6% quarter-over-quarter. The quarter-over-quarter decrease was mostly driven by the sequential decrease in cloud service fees. As a result, total gross profit was HKD 5.7 billion, an increase of 56% from HKD 3.7 billion in the fourth quarter of 2024. Arthur ChenCFO at Futu00:16:29Gross margin was 88.7% as compared to 82.5% in the fourth quarter of 2024. Operating expenses was up 9% year-over-year and down 8% quarter-over-quarter to HKD 1.6 billion. R&D expenses was HKD 507 million, up 27% year-over-year and down 12% quarter-over-quarter. The year-over-year increase was mainly due to an increase in R&D headcount to support crypto and AI-related initiatives. The quarter-over-quarter decrease was largely attributable to bonus accrual made in previous quarters. Selling and marketing expenses was HKD 507 million, up 9% year-over-year and down 13% quarter-over-quarter. Arthur ChenCFO at Futu00:17:14The year-over-year increase was in line with the growth of our net new fund accounts, and the Q-over-Q decrease was largely attributable to sequential lower new client additions and, to a lesser extent, the decrease in client acquisition costs. G&A expenses were HKD 549 million, down 5% year-over-year and flat Q-over-Q. The year-over-year decrease was primarily due to the lower professional service expenses compared to the year-ago quarter. As a result, income from operations increased 87% year-over-year and 6% Q-over-Q to HKD 4.1 billion. Operating margin increased to 64.4% from 50% in the fourth quarter of 2024, mostly due to strong top line growth and operating leverage. Arthur ChenCFO at Futu00:18:02Our net income increased by 80% year-over-year and 5% quarter-over-quarter to HKD 3.4 billion. Net income margin expanded to 52.3% in the fourth quarter as compared to 42.2% in the same quarter last year. Our effective tax rate for the quarter was 16.3%. That concludes our prepared remarks. We'd now like to open the call to questions. Operator, please go ahead. Operator 200:18:30Thank you. To ask a question, please press star one one on your telephone and wait for your name to be announced. To withdraw your question, please press star one and one again. Please stand by while we compile the Q&A roster. We will now take the first question. From the line of Peter Zhang from JP Morgan. Please go ahead. Peter ZhangAnalyst at JP Morgan00:19:08好,éžå¸¸æ„Ÿè°¢ç®¡ç†å±‚给我问问题的机会,然åŽä¹Ÿéžå¸¸æå–œæˆ‘们å–得了éžå¸¸ä¸é”™çš„å››å£åº¦ä¸šç»©ã€‚我这边有两个问题,我的第一个问题就是想问一下管ç†å±‚关于二零二å…年一å£åº¦åˆ°çŽ°åœ¨æˆ‘ä»¬çœ‹åˆ°çš„ä¸€äº› business trend æ˜¯æ€Žä¹ˆæ ·çš„ï¼ŒåŒ…æ‹¬æˆ‘ä»¬çš„æ–°ç”¨æˆ·çš„å¢žé•¿ï¼Œå®¢æˆ·çš„å‡€å…¥é‡‘ï¼Œç„¶åŽè¿˜æœ‰äº¤æ˜“é¢ã€‚ç„¶åŽä¹Ÿæƒ³é—®ä¸€ä¸‹ï¼Œå°±æ˜¯ä½£é‡‘费率在一å£åº¦çš„趋势如何?我的第二个问题是关于就是我们交易é¢çš„结构的。那过去,很多人都把我们富途当åšä¸€ä¸ª China beta çš„ stock,然åŽä¹Ÿè§‰å¾—我们的客户会 trade å¾ˆå¤šä¸æ¦‚股。我想问一下,现阶段在我们美股的交易é¢ä¸ï¼Œä¸æ¦‚è‚¡çš„å æ¯”æœ‰å¤šå°‘ï¼Œç„¶åŽæœŸæƒï¼Œè¾ƒå…¶ä»–è‚¡ä»½çš„å æ¯”æ˜¯æ€Žä¹ˆæ ·çš„ä¸€ä¸ªç»“æž„ï¼Œç„¶åŽçš„趋势å˜åŒ–如何?那我åšä¸€ä¸‹ç¿»è¯‘。 [Foreign language]. This is Peter Zhang from JP Morgan, and many thanks for giving me the opportunity to ask question and congratulation on the result. Peter ZhangAnalyst at JP Morgan00:20:19I have two questions. My first question is on the among the first quarter business trend. I wonder wondering whether management can give us some color on the paying client growth, net asset inflow and the trading velocity in first quarter in year-to-date. Also, how about the commission fee rate trend in 2026? My second question is regarding the trading volume breakdown, particularly for the U.S. stock trading volume. Since mainly because in the past few years, some investors may view Futu as a beta stock to China, and some investors think that our clients trade a lot Chinese ADR stocks. Peter ZhangAnalyst at JP Morgan00:21:09I guess, given that we have very successful overseas expansion, the trading volume mix may change over time. I'm wondering whether management can give us some color on the breakdown of your U.S. stock trading volume into Chinese ADR and other stocks? Thank you. Arthur ChenCFO at Futu00:21:29好的,谢谢Peter。我先回ç”ä½ ç¬¬äºŒä¸ªé—®é¢˜ï¼Œæˆ‘æŠŠç¬¬ä¸€ä¸ªé—®é¢˜äº¤ç»™æˆ‘çš„åŒäº‹Danielã€‚é‚£æœ‰å…³è¿™ä¸ªä¸æ¦‚è‚¡å æˆ‘ä»¬ç¾Žè‚¡çš„äº¤æ˜“æ¯”ä¾‹ï¼Œå®žé™…è¿™ä¸ªå æ¯”åœ¨è¿‡åŽ»å‡ ä¸ªå£åº¦æŒç»éƒ½æ˜¯åœ¨ä¸‹é™çš„。那我们最新,就是上个å£åº¦ï¼Œåœ¨å››å£åº¦æˆ‘ä»¬æ•´ä¸ªä¸æ¦‚è‚¡å 到美股æ£è‚¡çš„交易比例实际已ç»ä¸åˆ°10%äº†ã€‚é‚£è¿™ä¸ªåŒæ ·åœ¨å‰ä¸€ä¸ªå£åº¦ï¼Œè¿™ä¸ªæ¯”例差ä¸å¤šä¹Ÿæ˜¯åœ¨10%å·¦å³ï¼Œè¿™æ ·çš„一个数å—。 [Foreign language]. Let me just do the translation for your second question. Arthur ChenCFO at Futu00:22:09I will do the answers. Regarding the, you know, Chinese ADRs, contribution for our U.S. stock trading volumes, in the latest quarter, this portion is less than 10%. Even we compare with the third quarter last year, the number was still roughly around the 10%. I think structure-wise, the contribution from Chinese ADRs to our overall U.S. stock has been gradually decreased. I will now hand over to my colleague Daniel, who will answer your first question. Daniel YuanChief of Staff to CEO and Head of Investor Relations at Futu00:22:43æ ¹æ®æˆ‘们一å£åº¦ç›®å‰çœ‹åˆ°è¿™ä¸ªæ•°æ®æƒ…况,就是我们预计一å£åº¦æ•´ä½“的这个净增有资产客户数和交易é‡çŽ¯æ¯”æ˜¯å·®ä¸å¤šå¹³ç¨³çš„这个水平。然åŽåœ¨è¿™ä¸ªæ¯”较浓厚的抄底情绪的这个带动下,净入资在一å£åº¦é¢„计能有一个åŒä½æ•°çš„çŽ¯æ¯”å¢žé•¿ï¼Œç„¶åŽæˆ‘们预计一å£åº¦å°†è¾¾åˆ°åކ岿œ€é«˜çš„这个å•å£åº¦å‡€å…¥é‡‘的这个水平。但是mark to market在这个å£åº¦è¿˜æ˜¯æœ‰éžå¸¸å¤§çš„这个负é¢å½±å“,所以总体的客户资产å¯èƒ½çŽ¯æ¯”æ˜¯ä¸€ä¸ªç¨³ä¸æœ‰å‡çš„状æ€ã€‚ [Foreign language]. So based on the trends we have seen, year to date, we expect net new funded accounts and trading volume to be flattish quarter over quarter. Daniel YuanChief of Staff to CEO and Head of Investor Relations at Futu00:23:24We've seen very strong bottom fishing activities from our clients. We expect a double-digit sequential increase in net asset inflows. We expect the quarterly net asset inflow in the first quarter to be the highest quarterly number. Mark-to-market impact was pretty strong, and it was pretty negative quarter to date. We expect all in all, total client assets to increase modestly by the end of the first quarter. Thank you. In terms of commission blended commission rate, so far, I think we are seeing flattish Q-on-Q blended commission rate. Thanks. Operator 200:24:06Thank you. We will now take the next question. Operator 200:24:12From the line of Emma Xu from Bank of America Securities. Please go ahead. Emma XuAnalyst at Bank of America Securities00:24:20谢谢给我这个æé—®çš„æœºä¼šï¼Œæˆ‘是美银è¯åˆ¸çš„Emma。我这里有两个问题是关于这个业务上的å‘展的,一个是想问一下这个虚拟å¸ç›®å‰ä¸šåŠ¡æœ€æ–°çš„è¿›å±•å¦‚ä½•ï¼Œç„¶åŽäºŒæœˆä»½æˆ‘们也看到香港监管这边也有一些政ç–上的放æ¾ï¼Œé‚£ä»Žé‚£ä¹‹åŽæˆ‘们推出了哪些新产å“,当å‰è½åœ°çš„æƒ…å†µå’Œè¡¨çŽ°æ˜¯æ€Žä¹ˆæ ·çš„ã€‚é‚£ç¬¬äºŒä¸ªé—®é¢˜æ˜¯æƒ³é—®ä¸€ä¸‹ï¼ŒAIç›®å‰å¯¹äºŽä¸šåŠ¡æœ‰å“ªä¸€äº›å…·ä½“çš„èµ‹èƒ½ï¼Œè¿˜æœ‰å°±æ˜¯ä¹‹å‰å¤§å®¶å¯èƒ½æ›´å¤šåœ°è®¨è®ºçš„æ˜¯èµ‹èƒ½æ–¹é¢ï¼Œä½†æ˜¯ä¹Ÿä¼šæ‹…心,就是AI对于相对轻资产业务,轻资产业务的一些这个挑战,还有包括å¯èƒ½ä¼šå¯¹take rateé€ æˆä¸€äº›åŽ‹åŠ›ã€‚æ‰€ä»¥æƒ³é—®ä¸€ä¸‹å…¬å¸çš„管ç†å±‚åœ¨è¿™æ–¹é¢æœ‰æ²¡æœ‰ä¸€äº›å¯ä»¥è·Ÿæˆ‘们分享的。那我翻译一下我的问题。 [Foreign language]. The first one is about the crypto business. So, what are the latest developments in the crypto related business after the relaxation of Hong Kong's regulatory policies in February this year, what new products have been launched and what is the current implementation status and performance? Emma XuAnalyst at Bank of America Securities00:25:33The second question is about AI. What specific empowerment does AI currently bring to your business? Will AI bring challenges to some business or put pressure on take rate given the SLI model of your business? Thanks. Arthur ChenCFO at Futu00:25:52好的,谢谢 Emma。那我æ¥å›žç”第一个有关 crypto 的问题。那有关 AI 的这个问题我请 Leaf æ¥å›žç”ä½ ã€‚é‚£æœ‰å…³ crypto æ–¹é¢ï¼Œä¸€æ–¹é¢æˆ‘们现在还在继ç»è¿›è¡Œæˆ‘们的香港 SFC çš„ VATP 牌照的第二阶段的审批。目å‰ä»Žå…¬å¸æ¥çœ‹ï¼Œæˆ‘们还是éžå¸¸æœ‰ä¿¡å¿ƒï¼Œå¸Œæœ›åœ¨æœªæ¥ä¸ä¹…的未æ¥èƒ½å¤ŸèŽ·å¾—ç›¸åº”çš„ç‰Œç…§ã€‚é‚£åœ¨ VATP 牌照获å–以åŽï¼Œæˆ‘们也希望在ä¸ä¹…的将æ¥å¯Œé€”è¯åˆ¸è¿™è¾¹å¯ä»¥å‘客户æä¾›è¯åˆ¸èžèµ„交易ã€è™šæ‹Ÿèµ„产ã€staking ç‰è¿™äº›æ–°çš„äº§å“æœåŠ¡ã€‚é‚£åŒæ—¶ï¼Œæˆ‘们也希望未æ¥èƒ½å¤Ÿä¾æ‰˜å¯Œé€”è¯åˆ¸æ¯”较æˆç†Ÿçš„ç§äººè´¢å¯Œç®¡ç†ä½“ç³»ï¼Œå‘æˆ‘们的高净值的客户æä¾›å®šåˆ¶åŒ–的虚拟资产的相应æœåŠ¡ã€‚é‚£ä¹ˆåŒæ—¶ï¼Œå¹³å°ä¹Ÿå°†æœªæ¥ä¼šä¸ºæˆ‘们的一些机构客户æä¾›ä¸€ç«™å¼çš„解决方案。那么从去年四å£åº¦åˆ°çŽ°åœ¨ï¼Œæˆ‘ä»¬æŒç»åœ¨æˆ‘ä»¬çš„ä¸€äº›æµ·å¤–çš„åœ°åŒºï¼ŒåŒ…æ‹¬æ–°åŠ å¡ã€ç¾Žå›½ï¼ŒåŽ»å¢žåŠ æˆ‘ä»¬æ–°çš„ä¸€äº›äº¤æ˜“çš„å“类,æŒç»åŽ»ä¸°å¯Œæˆ‘ä»¬çš„äº§å“çŸ©é˜µã€‚é‚£å°±åƒ Leaf 刚æ‰åœ¨ opening remark 里é¢ä¹Ÿæåˆ°ï¼Œé‚£åœ¨è¿‡åŽ»çš„ä¸€ä¸ªå£åº¦ï¼Œæ— è®ºåœ¨é¦™æ¸¯ã€æ–°åŠ å¡å’Œç¾Žå›½è¿™ä¸‰ä¸ªåœ°åŒºï¼Œæˆ‘们能看到我们的客户在当å£äº¤æ˜“è´§å¸èµ„产的客户数é‡éƒ½èŽ·å¾—äº†çŽ¯æ¯”æœ‰åŒä½æ•°çš„å¢žé•¿ã€‚é‚£åŒæ—¶è¿™ä¸‰ä¸ªå¸‚场里é¢äº¤æ˜“åŠ å¯†è´§å¸çš„客户å 到整个当å£åº¦çš„交易客户ä¸çš„æ¸—é€çŽ‡ä¹ŸæŒç»æœ‰ä¸Šå‡ï¼Œç›®å‰å·²ç»åˆ°äº†é«˜å•使•°åˆ°ä½ŽåŒä½æ•°è¿™æ ·çš„æ°´å¹³ã€‚我们相信这一å—的渗é€çŽ‡åœ¨æœªæ¥çš„一段时间还有很大的æå‡ç©ºé—´ã€‚[Foreign language]. In terms of the crypto development, I think in Hong Kong, we are still waiting for the Hong Kong regulators for our VATP license approvals. Arthur ChenCFO at Futu00:28:07We are very confident in the near future we can get this license. After the, you know, the launch of the VATPs, hopefully we can in the near future Futu can start to provide our traditional clients for crypto trading on the back of the margin using their stock as the collateral for the margins. Also, we'll provide the staking service for them as well. In the future, we also wish to provide a tailor-made crypto service to our high-net-worth clients alongside with the service to our institution clients for the one stop solution, you know, for the one stop solutions. Arthur ChenCFO at Futu00:28:52In the past one quarter, we further enrich our product offering trading, you know, different tokens in Singapore and in the U.S. At the same time, as Leaf mentioned in the opening remarks, in Hong Kong, Singapore, and the U.S., the number of the clients trading cryptos all saw a double-digit increase. The penetration rate for these people trading crypto also increased a lot to the latest high single digits and low teens. We think this penetration rate can continue to grow in the foreseeable future. Thank you. Leaf LiFounder, Chairman, and CEO at Futu00:29:36关于AI,这里我æ¥è®²ä¸€è®²ã€‚首先AI是富途公å¸çº§çš„æˆ˜ç•¥ã€‚从2022年开始,我们实际上就已ç»åœ¨å¼€å§‹åšç›¸å…³çš„æŠ•å…¥ã€‚åœ¨è¿‡åŽ»çš„å‡ ä¸ªå£åº¦ï¼Œæˆ‘ä»¬ä¹Ÿåœ¨ä¸æ–åœ°åŠ å¤§AI相关的投入,并且将AI能力深度地èžå…¥åˆ°äº†å¯¹å®¢æˆ·çš„产å“体验和内部è¿è¥å½“ä¸ã€‚我们通过AIæå‡äº†å®¢æˆ·å‘现投资机会和收集投资信æ¯çš„æ•ˆçŽ‡ï¼Œæ¯”å¦‚åƒAI日报和周报的ç›é€‰å’Œæ€»ç»“。涵盖了二å余项行情数æ®ï¼ŒåŒ…æ‹¬æŠ€æœ¯æŒ‡æ ‡ã€K线形æ€ã€èµ„金æµå‘ç‰ç‰ã€‚这些相比åŒä¸šçš„æ›´æ–°ï¼Œå®ƒçš„æ—¶æ•ˆæ€§ä¼šæ›´å¼ºï¼Œæ”¯æŒçš„内容范围也都更广。财报和资讯的AI摘è¦ï¼Œè¿™äº›ä¹Ÿéƒ½å¤§å¤§æå‡äº†å®¢æˆ·ä¿¡æ¯æ”¶é›†çš„æ•ˆçŽ‡ã€‚å¦å¤–就是我们在四å£åº¦æŽ¨å‡ºäº†AIé‡åŒ–交易的功能,用户åªéœ€è¦é€šè¿‡ç®€å•的自然è¯è¨€æè¿°ï¼Œå°±å¯ä»¥è‡ªåŠ¨ç”Ÿæˆé‡åŒ–交易ç–略。这个功能收到了很多进阶投资者的广泛好评,也é™ä½Žäº†æž„建专业投资ç–略的门槛。æ¤å¤–,我们还拓展了AI chatbotå’ŒAI解读所支æŒçš„资产类别。在集团内部,AI技术也已ç»ç³»ç»Ÿæ€§åœ°åµŒå…¥åˆ°äº†äº§ç ”ã€è¿è¥ã€å®¢æœå’Œæ™ºèƒ½å›¢é˜Ÿå½“ä¸ï¼Œèƒ½çœ‹åˆ°æ˜¾è‘—地æå‡äº†æˆ‘们整体的è¿è¥æ•ˆçŽ‡ã€‚å°±ç›®å‰éžå¸¸ç«çƒçš„Open Cloud,我们也都æä¾›äº†ç¨‹åºåŒ–的接å£ï¼Œåªéœ€è¦ç®€å•的设置,就å¯ä»¥é€šè¿‡æˆ‘们的Open API进行交易。Open API实际上是我们从2014å¹´å°±å¼€å§‹è¿›è¡Œç ”å‘,æŒç»ç ”å‘å’Œæä¾›çš„èƒ½åŠ›ã€‚æœªæ¥æˆ‘们也会在这一å—ç»§ç»ç€åŠ›ï¼Œæ¯”å¦‚è¯´æˆ‘ä»¬ä¼šåŽ»æŽ¨å‡ºä¾›Open Cloud去使用的skillã€‚æœ€åŽæˆ‘想讲的是,ä¾é 我们这么多年积累下æ¥çš„行情ã€äº¤æ˜“ã€æ¸…结算这些底层的能力,å†ç»“åˆæˆ‘们拥抱AI的决心和能力,我相信在AI时代,富途ä¾ç„¶èƒ½å¤Ÿæ‹¥æœ‰è‡ªå·±çš„一å¸ä¹‹åœ°ï¼Œä¹Ÿä¾ç„¶èƒ½å¤Ÿåœ¨AI时代绽放出自己的光芒。谢谢。[Foreign language]. Daniel YuanChief of Staff to CEO and Head of Investor Relations at Futu00:32:12AI is the company level strategic priority at Futu. We've actually started AI investments in 2022, and over the past few quarters, we have ramped up AI investment by deeply integrating AI capabilities into our product experience and internal operations. We now leverage AI to enhance the efficiency with which our clients discover investment opportunities and gather information. Our AI generated daily and weekly reports automatically filter and summarize key insights, cover over 20 types of market data, including technical indicators, candlestick patterns, and fund flows, and these offer better timeliness and broader content coverage compared to our peers. Furthermore, AI-powered summaries of earnings reports and its use has also significantly improved the efficiency in gathering information. In the fourth quarter, we launched AI Algo Trading, which allows users to generate quantitative trading strategies using simple natural language. Daniel YuanChief of Staff to CEO and Head of Investor Relations at Futu00:33:10This feature has been very well received by the advanced traders on our platform, lowering the barrier to creating professional investment strategy. We have also expanded the asset classes coverage of our AI chat bots and AI analysis. For the OpenAPI, it's quite popular recently. We now offer access through our OpenAPI. We've actually started developing OpenAPI in 2014 and have been optimizing that experience ever since. We've also supported skills that are accessible to OpenAPI as well. Thanks to the years of our development and accumulation in market data information, in the trading infrastructure as well as our execution and clearing capabilities, as well as our determination to embrace AI and our capabilities in leveraging AI to empower our business, we believe Futu will stay as a leading player in the AI era. Thank you. Operator 200:34:08Thank you. We will now take the next question. From the line of Chiyao Huang from Morgan Stanley. Please go ahead. Chiyao HuangEquity Analyst at Morgan Stanley00:34:19å¥½çš„ï¼Œæ„Ÿè°¢ã€‚æ¬¢è¿Žï¼Œä½ å¥½ï¼Œæˆ‘æ˜¯æ‘©æ ¹å£«ä¸¹åˆ©çš„é»„é½ç‘¶ã€‚想请教两个问题。第一个是关于八å万的获客指引,我们看到今年确实开年以æ¥å¸‚场也éžå¸¸çš„æ³¢åŠ¨ï¼Œæƒ³è¯·ç®¡ç†å±‚分享一下咱们在主è¦çœ‹åˆ°äº†å“ªäº›èŽ·å®¢çš„é©±åŠ¨åŠ›ï¼Œä»¥åŠåœ¨å“ªäº›é¢†åŸŸè¿˜æœ‰æ¯”较大的空间æ¥å¸®åŠ©æˆ‘ä»¬å®žçŽ°è¿™ä¸ªå’ŒåŽ»å¹´ä¸€æ ·é«˜çš„è¿™ä¹ˆä¸€ä¸ªç›®æ ‡ï¼Œæˆ–è€…è¯´è¿˜æ˜¯æœ‰å“ªäº›æ–°çš„äº‹ï¼Œå½“ç„¶ä¹Ÿå¯ä»¥å¸®åŠ©å’±ä»¬å®žçŽ°è¿™ä¸ªç›®æ ‡ã€‚ç¬¬äºŒä¸ªé—®é¢˜æ˜¯å…³äºŽå¤©æ˜Ÿé“¶è¡Œï¼Œæƒ³è¯·ç®¡ç†å±‚也分享一下,咱们对未æ¥å¯¹å¤©æ˜Ÿé“¶è¡Œçš„一个定ä½ï¼Œé‚£ä¹ˆå°¤å…¶æ˜¯è·ŸåŒä¸šçš„虚拟银行以åŠåœ¨é¦™æ¸¯çš„ä¸€äº›ä¼ ç»Ÿé“¶è¡Œç›¸æ¯”ï¼Œå¤©æ˜Ÿé“¶è¡Œæœªæ¥ä¼šä¸»è¦ä¸»æ‰“å“ªäº›å·®å¼‚åŒ–çš„åœ°æ–¹ï¼Ÿé‚£ä¹ˆçŸæœŸå’Œä¸æœŸæ¥çœ‹ï¼Œæœ‰æ²¡æœ‰ä¸€ä¸ªæŽ¨å‡ºäº§å“çš„æ—¶é—´çº¿ï¼Ÿé‚£æœªæ¥æœ€ç»ˆå’±ä»¬å¯¹äºŽå¤©æ˜Ÿé“¶è¡Œçš„一个展望,从业务层é¢ï¼ŒåŒ…括收入是更多的会侧é‡äºŽä¼ 统银行的这ç§èµ„产负债表型的业务呢,还是说更多一些手ç»è´¹ç±»åž‹çš„财富管ç†çš„æ”¶å…¥ä¸ºä¸»ã€æ”¶å…¥ç»“构为主,谢谢。我大概翻译一下。 [Foreign language]. So, the first question is regarding the 800,000 guidance on new funded accounts, which is a very strong number. Chiyao HuangEquity Analyst at Morgan Stanley00:35:30Considering the rising market volatility year to date, I just wondering what will be the main drivers and the main areas that the management sees has largest potential to help achieve this target, especially including any new markets that we are targeting. Second question is regarding the Airstar Bank. Just wondering what's the long term planning, strategic planning for the bank's positioning in the market, what kind of a differentiation will be there compared to other virtual bank and the traditional banks? Do we have a timeline of the product pipelines? Over time, what will be the expected revenue structure for Airstar Bank, will be more balance sheet business or more fee income business in wealth management? Thank you. Arthur ChenCFO at Futu00:36:16å¥½çš„ï¼Œè°¢è°¢ä½ çš„ä¸¤ä¸ªé—®é¢˜ï¼Œæˆ‘æ¥å›žç”一下这两个问题。那第一,有关我们æå‡ºçš„今年八åä¸‡çš„ç«žäº‰æœ‰èµ„äº§å®¢æˆ·çš„è¿™æ ·çš„ä¸€ä¸ªç›®æ ‡ï¼Œé‚£åœ¨é™¤äº†æˆ‘ä»¬çŽ°æœ‰å·²ç»æœ‰ä¸šåŠ¡çš„è¿™ä¸ªå…«ä¸ªå¸‚åœºï¼Œç¡®å®žè¿™ä¸ªç›®æ ‡é‡Œé¢æ˜¯åŒ…å«äº†æˆ‘们å‡è®¾ä»Šå¹´ä¼šè¿›å…¥ä¸€ä¸ªæ–°çš„å¸‚åœºè¿™æ ·çš„ä¸€ä¸ªé¢„æµ‹åœ¨è¿™ä¸ªé‡Œé¢ã€‚那么å¦å¤–,从 year to date ç›®å‰å¸‚场的情况æ¥çœ‹ï¼Œæˆ‘们整体的获客情况还是比较良好的。虽然在三月份开始å—到外围的一些å®è§‚ç»æµŽå› ç´ çš„ä¸€äº›å½±å“ï¼Œå¸‚åœºæœ‰æ¯”è¾ƒå¤šçš„ä¸€äº›æ³¢åŠ¨ï¼Œä½†ä»Žç›®å‰æˆ‘们获客的情况æ¥çœ‹ï¼Œå¹¶æ²¡æœ‰å—到很大的影å“。那这个是第一个问题。那有关天星银行,我想我们ä¾ç„¶ä»Žæˆ˜ç•¥ä¸Šæ˜¯å¸Œæœ›èƒ½å¤Ÿå¯»æ±‚天星银行跟富途è¯åˆ¸çŽ°æœ‰çš„ä¸€äº›ä¸šåŠ¡çš„ååŒæ•ˆåº”。那从具体的一些业务展开æ¥çœ‹ï¼Œä»Šå¹´æˆ‘们ä¾ç„¶è¿˜ä¼šå›´ç»•两方é¢çš„主线,一个是有关客户体验的å‡çº§ï¼Œé‚£å¦å¤–ä¸€æ–¹é¢æ˜¯æœ‰å…³æˆ‘们内部的基建的强化。那从去年四å£åº¦å¼€å§‹ï¼Œæˆ‘们整个对于天星银行的 APP 是åšäº†æ¯”较大的一些å‡çº§æ”¹é€ ,就åƒåœ¨å‰é¢ opening remarks 时候也æåˆ°ï¼Œç›®å‰å·²ç»æŽ¨å‡ºäº†å…¬å‹ŸåŸºé‡‘è·Ÿä¿é™©çš„产å“ï¼Œé‚£åœ¨æœªæ¥æˆ‘们会有进一æ¥çš„围绕财富管ç†ç›¸å…³çš„一些产å“ä¼šä¸Šçº¿ã€‚é‚£åŒæ—¶ä»Žå†…部的一些基建æ¥çœ‹ï¼Œæˆ‘们也是在æŒç»å¼ºåŒ–åˆè§„跟风险管ç†èƒ½åŠ›è¿™æ–¹é¢ï¼Œé‚£é€šè¿‡ä¸€äº›è‡ªç ”的系统,能够去æé«˜æˆ‘ä»¬çš„ä¸šåŠ¡å¤„ç†æ•ˆçŽ‡ï¼ŒåŒæ—¶èƒ½å¤ŸåŽ»é™ä½Žé“¶è¡Œç›¸åº”çš„æˆæœ¬ã€‚æ‰€ä»¥åœ¨çŸæœŸæˆ‘们会围绕这两方é¢åŽ»å¼€å±•æˆ‘ä»¬çš„ä¸€äº›å·¥ä½œã€‚é‚£ä»Žé•¿æœŸçš„è§’åº¦æ¥çœ‹ï¼Œä»Žæœªæ¥çš„æ”¶å…¥ç»“æž„æ¥çœ‹ï¼Œæˆ‘们觉得应该还是会比较多地去围绕我们现有的ä¸é—´ä¸šåŠ¡æ”¶å…¥è¿™æ ·çš„å®šä½ï¼Œé…以比较åˆé€‚çš„èµ„äº§è´Ÿå€ºè¡¨çš„ä¸šåŠ¡æ‰©å¼ ã€‚å½“ç„¶è¿™ä¸ªæ˜¯ä¸€ä¸ªæ¯”è¾ƒä¸é•¿æœŸçš„规划。那我翻译一下。[Foreign language]. For the first question, for our 800,000 funded accounts, this number already includes one new market we have the potential to enter in 2026. Arthur ChenCFO at Futu00:38:57Despite year-to-date there are some market volatilities arising from geopolitical tensions and a lot of you know macro headwinds. Our client acquisitions run rate still remain very robust and we are very confident to achieve these targets toward the end of this year. For the Airstar Banks, we will continue to focus on how to generate a meaningful synergy between Airstar Banks and the Futu existing business. As we've mentioned in the opening remarks in the fourth quarter and also in the next couple of quarters, all the work in Airstar Bank will center around in two aspects. Externally is to upgrade the user experience, and internally we will further enrich the infrastructures. Arthur ChenCFO at Futu00:39:51In the external side, we have already launched some new wealth management products in Airstar Bank app, like mutual funds and insurance products. There will be more wealth management related products to be launched in the app in the next couple of quarters. Internally, we further to enhance the compliance and the risk controls. A lot of proprietaries develop pro-products to enhance the business efficiency and to lower operating costs for the banks. In the long run, we think the revenue stream will be more smooth due to these fee incomes arising from the wealth management associated activities supplemented by some balance sheet expansion business. Having said that, this is a very long-term targets for our revenue generations. Arthur ChenCFO at Futu00:40:45In the near term, we will still continue to focus the two aspects I mentioned before. Thank you very much. Operator 200:40:56We will now take the next question. From the line of You Fan from CICC. Please go ahead. You FanAnalyst at CICC00:41:08好的,感谢管ç†å±‚给我这个æé—®çš„æœºä¼šï¼Œä¹Ÿæ˜¯æå–œå…¬å¸åœ¨å››å£åº¦å†æ¬¡å–得了éžå¸¸äº®çœ¼çš„业绩。我是ä¸é‡‘å…¬å¸çš„分æžå¸ˆæ¨Šä¼˜ã€‚那我这边的è¯ï¼Œä¹Ÿæ˜¯ä¸¤ä¸ªé—®é¢˜æƒ³è¯·æ•™ä¸€ä¸‹ç®¡ç†å±‚。首先一个的è¯ï¼Œè¿˜æ˜¯æƒ³å†è¯·ç®¡ç†å±‚能å¦å¸®å¿™æ‹†è§£ä¸€ä¸‹ï¼Œå¯èƒ½å››å£åº¦è¿™ä¸ªæ–°å¢žå…¥é‡‘ç”¨æˆ·æ•°ã€‚å› ä¸ºå’±ä»¬çœ‹åˆ°ç¡®å®žï¼Œè™½ç„¶å››å£åº¦å¯èƒ½å¸‚åœºè¿˜æ˜¯æœ‰ä¸€äº›æ³¢åŠ¨ï¼Œä½†è¿˜æ˜¯è¿™ä¸ªæ–°å¢žç”¨æˆ·æ•°ä¸Šä¿æŒä¸€ä¸ªç›¸å¯¹çš„高ä½ï¼Œé‚£å…¶ä¸æ¥è‡ªäºŽå„个市场å¯èƒ½å¤§æ¦‚的一个地区分布,然åŽåŒ…括如果从当å‰å˜é‡çš„一个入金用户数角度æ¥çœ‹ï¼Œå¤§æ¦‚的一个地区的结构分布大概是如何?这是第一个问题。第二个问题的è¯ï¼Œä¹Ÿæ˜¯æƒ³å†è¯·æ•™ä¸€ä¸‹å…³äºŽè¿™ä¸ªå®¢æˆ·æ€»èµ„产,想请教一下å¯èƒ½å››å£åº¦å½“ä¸ï¼Œå¦‚果从这个净入金æ¥çœ‹ï¼Œå¤§æ¦‚是在一个多少的é‡çº§ï¼Œç„¶åŽå‰©ä¸‹çš„ï¼Œæ˜¯ä¸æ˜¯å°±æ˜¯æ¥è‡ªäºŽè¿™ä¸ª mark-to-market å½±å“。å¦å¤–çš„è¯ï¼Œå°±æ˜¯ä»Žè¿™ä¸ª AUM 的角度æ¥çœ‹ï¼Œå„ä¸ªåœ°åŒºå¤§æ¦‚çš„ä¸€ä¸ªå æ¯”ç»“æž„æ˜¯å¦‚ä½•ï¼Ÿè¿™æ˜¯ç¬¬äºŒä¸ªé—®é¢˜ã€‚ç„¶åŽæˆ‘这边快速翻译一下。 [Foreign language]. This is You Fan from CICC, and I have two questions. The first one is about the user regional breakdown. You FanAnalyst at CICC00:42:27We still see a strong customer growth this quarter despite the market downturn. What's the regional breakdown of our existing and also the new paying client? The second question is about the AUM. How much is from client net asset inflow and how much from mark-to-market depreciation? What is the regional breakdown of the client asset? Thank you. Arthur ChenCFO at Futu00:42:54好的,谢谢You Fan,我æ¥å›žç”一下这两个问题。那一个从四å£åº¦çš„净增有资产客户æ¥çœ‹ï¼Œé©¬æ¥è¥¿äºšè·Ÿæ–°åŠ å¡ä¸¤ä¸ªåˆè®¡æ˜¯è´¡çŒ®äº†è¶…过一åŠçš„æœ‰èµ„产客户的增长。那其他的一些地区,比如åƒç¾Žå›½å¸‚åœºã€æ–°åŠ å¡å¸‚场跟日本市场的这个贡献呢,都是在10%到20%å·¦å³è¿™æ ·çš„一个区间里é¢ã€‚那么截æ¢åˆ°å޻年四å£åº¦æœ«å‘¢ï¼Œä»Žæ•´ä¸ªçš„这个å˜é‡æœ‰èµ„产客户的分布æ¥çœ‹å‘¢ï¼Œæˆ‘们整个大ä¸åŽåœ°åŒºä»¥å¤–的海外å“牌Moomooçš„æœ‰èµ„äº§çš„å®¢æˆ·æ•°å‘¢ï¼Œè¿™ä¸ªå æ¯”呢已ç»è¿›ä¸€æ¥æå‡åˆ°55%。那其ä¸è´¡çŒ®æ¯”è¾ƒå¤§çš„å‘¢ï¼Œæ˜¯æ–°åŠ å¡è·Ÿè¿™ä¸ªç¾Žå›½å¸‚åœºã€‚é‚£è¿™ä¸ªæ˜¯æœ‰å…³ä½ çš„ç¬¬ä¸€ä¸ªé—®é¢˜ã€‚é‚£ç¬¬äºŒä¸ªé—®é¢˜å‘¢ï¼Œä»ŽåŽ»å¹´å››å£åº¦çš„净入金æ¥çœ‹å‘¢ï¼Œå޻年四å£åº¦çš„净入金环比去年三å£åº¦å‘¢ï¼Œæ˜¯çŽ¯æ¯”æœ‰å°å¹…下é™ï¼Œä½†ä»Žç»å¯¹æ•°æ¥çœ‹å‘¢ï¼Œä¾ç„¶æ˜¯ä¸€ä¸ªéžå¸¸å¼ºåŠ²çš„å¢žé•¿ã€‚é‚£è¿™ä¸ªåŽ»å¹´å››å£åº¦å‘¢ï¼Œå®žé™…整个这个市场,特别是在香港市场,股市是有比较大的一些回调的,那æ’生指数是下跌了,环比下跌了5%,æ’生科技指数环比大概下跌了15%å·¦å³ã€‚所以呢,我们看到的客户的年底的这个总资产呢,是å—到了比较大的mark-to-market的影å“,那这一å—的影å“呢,也基本把我们去年四å£åº¦çš„å‡€å…¥é‡‘çš„è¿™æ ·ä¸€ä¸ªæ•°å—呢,是完全抵消掉了。那么从å˜é‡çš„这个角度æ¥çœ‹å‘¢ï¼Œæ•´ä¸ªé¦™æ¸¯åœ°åŒºè¿˜æ˜¯æˆ‘ä»¬æ•´ä¸ªç›®å‰æ‰€æœ‰çš„这个客户,这个AUMå æ¯”æœ€å¤§çš„è¿™æ ·ä¸€ä¸ªåœ°åŒºã€‚ä½†å…¶ä»–çš„ä¸€äº›æ–°çš„ä¸€äº›åœ°åŒºï¼Œæ— è®ºæ˜¯æ–°åŠ å¡ä¹Ÿå¥½ï¼Œæ—¥æœ¬ä¹Ÿå¥½ï¼Œè¿˜æœ‰ç¾Žå›½ä¹Ÿå¥½ï¼Œè¿™æ–¹é¢çš„å æ¯”也是在æŒç»åšç›¸åº”çš„æå‡çš„。那我简å•翻译一下。[Foreign language]. For the contribution of the fourth quarter net new adds, Malaysia and Singapore collectively contribute over 50% of new client adds in the fourth quarter. Arthur ChenCFO at Futu00:45:01Other remaining markets like you know U.S., Singapore and Japan, their contribution rate is 10%-20%. As the year ends, the fund accounts in the universe of our overseas brand Moomoo has already increased to 55% of total group fund accounts. Among them, the contribution from Singapore and the U.S. rank most. For the second questions regarding the net new net asset flow inflows in the fourth quarters, the Q-on-Q basis, the net asset inflows have some moderations in the fourth quarter, but on the absolute levels it will remain in a very high level. The momentum keeps very strong. Arthur ChenCFO at Futu00:45:55You can imagine in the fourth quarter, Hong Kong market got a lot of retreat. For instance, Hang Seng Index down 5% quarter-over-quarter and the Hang Seng TECH Index down 15% quarter-over-quarter. Therefore, we got some negative impacts from the mark-to-market loss, which almost fully offset the net asset inflows in the fourth quarter. At year-end, Hong Kong remains the largest in terms of you know clients' assets AUM breakdowns, followed by Singapore and some new markets like Japan and the U.S. The contribution we see a very good momentum to increase. Thank you very much. You FanAnalyst at CICC00:46:39Thank you. 谢谢. [Foreign language]. Operator 200:46:41Thank you. We will now take the next question from the line of Leon Qi from CITIC CLSA. Please go ahead. Leon QiAnalyst at CLSA00:46:54好的,éžå¸¸æ„Ÿè°¢ç»™æˆ‘这个æé—®çš„æœºä¼šï¼Œæˆ‘是CLSAçš„Leon。第一,今天想请教管ç†å±‚两个问题。第一个呢是关于刚æ‰è®²åˆ°çš„æ–°å¸‚场,ä¸çŸ¥é“管ç†å±‚æ˜¯ä¸æ˜¯æ–¹ä¾¿å…·ä½“æŠ«éœ²æ˜¯å“ªä¸ªå¸‚åœºï¼Œå¦‚æžœä¸æ–¹ä¾¿æŠ«éœ²çš„è¯ï¼Œæ˜¯ä¸æ˜¯å¯ä»¥ç»™æˆ‘们一些线索,我们主è¦å¯èƒ½æ˜¯æƒ³å¤åˆ¶æˆ‘们现有的哪一些市场的ç»è¥æ¨¡å¼ï¼Œæˆ‘们å¯èƒ½æ˜¯çœ‹æ–°å®¢æˆ·æ•°çš„增长,还是说一些高客增长,还是说一些新的打法ã€ä¸šåŠ¡æ¨¡å¼ã€‚关于新市场ä¸çŸ¥é“能ä¸èƒ½ç»™æˆ‘们一些clueï¼Œä»¥åŠæˆ˜ç•¥ä¸Šè¿™ä¸ªæ–°å¸‚åœºæˆ‘ä»¬æ˜¯æ€Žä¹ˆæ ·åŽ»å®šä½çš„。 é‚£ç¬¬äºŒä¸ªé—®é¢˜å‘¢ï¼Œæ˜¯æˆ‘æƒ³é—®å¾—å…·ä½“ä¸€äº›ï¼Œå› ä¸ºæˆ‘ä»¬çœ‹åˆ°å…¶å®žå››å£åº¦çš„业绩也å†ä¸€æ¬¡è¯æ˜Žäº†ï¼Œå³ä¾¿æ˜¯åœ¨è‚¡å¸‚出现一些波动的时候,我们的客户净入金ä»ç„¶æ˜¯å¾ˆå¼ºçš„。那么具体这个净入金,就我们以最大的这个香港市场为例,我们的一些高客的这个客户ç»ç†ï¼Œæˆ‘ä»¬æ˜¯æ€Žä¹ˆæ ·åŽ»è€ƒæ ¸ä»–çš„ï¼Œæ˜¯ä¸æ˜¯æœ‰è¿™ä¸€é¡¹ï¼Œå°±æ˜¯å…·ä½“的净入金这一项。那除了净入金之外,那我们å¯èƒ½ä¸»è¦è¿˜è€ƒæ ¸ä¸€äº›ä»€ä¹ˆæ ·çš„æŒ‡æ ‡ã€‚那比如说åƒè¿™ä¸ªæ–°çš„æœ‰èµ„äº§å®¢æˆ·æ•°ï¼Œæ˜¯ä¸æ˜¯è¿˜ä¼šè€ƒæ ¸å®¢æˆ·ï¼Œæ¯”å¦‚è¯´å®¢æˆ·æŒæœ‰æˆ‘们多个产å“,客户的甚至客户的盈äºè¿™äº›ä¸œè¥¿ï¼Œå°±æ˜¯æƒ³äº†è§£ä¸€ä¸‹æˆ‘们具体在香港,特别是高净值客户这一å—ï¼Œå› ä¸ºæˆ‘ä»¬ä¹Ÿåšäº†å¥½å‡ å¹´äº†ï¼Œè¿™ä¸€å—æˆ‘ä»¬å…·ä½“æ˜¯æ€Žä¹ˆæ ·åŽ»è€ƒæ ¸çš„åœ¨è¿è¥ä¸Šã€‚就这两个问题想请教管ç†å±‚。谢谢管ç†å±‚。 [Foreign language]. I'll briefly translate my questions into English. Leon QiAnalyst at CLSA00:48:33Thanks for taking my questions. This is Leon Qi from CLSA and congrats again on very strong fourth quarter results. I have two questions today, first one is actually a follow up on our new markets this year. Is it possible for management to give us some clues in terms of our rationale of entering these new markets? Is it gonna replicate one of our existing markets? Is the significance mostly on new paying clients or any new strategy in terms of products etc? If it is possible for management to share with us some clues of entering the new market this year. The second question is actually a bit operational, we just want to understand the reasons behind the very resilient quarterly net client asset inflow, in particular in Hong Kong. Leon QiAnalyst at CLSA00:49:31We do understand that we started high net worth clients a few years ago. How do we evaluate the performances of our relationship managers for these high-net-worth clients? Is net client inflow a major metric that we actually look at? Or we actually look at other metrics such as total assets, new funded accounts, or even metrics such as the performance of client assets, or the number of different products that our clients hold. This kind of operational metrics will be very helpful for us. Thank you very much. Arthur ChenCFO at Futu00:50:10好的,谢谢 Leon。我æ¥å›žç”ä¸€ä¸‹è¿™ä¸¤ä¸ªé—®é¢˜ã€‚é‚£æœ‰å…³ç¬¬ä¸€ä¸ªé—®é¢˜ï¼Œå› ä¸ºç¡®å®žæˆ‘ä»¬çŽ°åœ¨è¿™ä¸ªæ–°çš„å¸‚åœºï¼Œæˆ‘ä»¬è¿˜åœ¨ç›¸å…³çš„è¿™ä¸ªç‰Œç…§ç”³è¯·çš„è¿™ä¸ªè¿‡ç¨‹é‡Œé¢ï¼Œç¡®å®žçŽ°åœ¨è¿˜ä¸å¤ªæ–¹ä¾¿æ¥é€éœ²è¿™ä¸ªå…·ä½“的这个市场的市场的åå—ï¼Œä½†è¿™ä¸ªæ–°çš„è¿™ä¸ªå¸‚åœºåº”è¯¥ä¼šæ˜¯åœ¨è¿™ä¸ªäºšæ´²åœ°åŒºã€‚é‚£ç¬¬äºŒä¸ªæœ‰å…³è¿™ä¸ªä½ è°ˆåˆ°çš„è¿™ä¸ªæˆ‘ä»¬è´¢å¯Œç®¡ç†çš„ä¸€äº›è¿™ä¸ªå†…éƒ¨çš„ä¸€äº›è€ƒæ ¸çš„ä¸€äº›æœºåˆ¶ï¼Œæˆ‘æƒ³å¯ä»¥åˆ†äº«çš„å°±æ˜¯ï¼Œç¬¬ä¸€ï¼Œæˆ‘ä»¬æ˜¯ä»Žæ•´ä¸ªå®¢æˆ·çš„ä¸€ä¸ªå…¨ç”Ÿå‘½å‘¨æœŸçš„ä¸€ä¸ªä»·å€¼åŽ»è€ƒè™‘è¿™æ ·çš„ä¸€ä¸ªé—®é¢˜çš„ã€‚æ‰€ä»¥å†…éƒ¨å¯¹äºŽæˆ‘ä»¬çš„åŒäº‹çš„ä¸€ä¸ªè€ƒæ ¸ä¹Ÿæ˜¯ä¸€ä¸ªç»¼åˆæ€§çš„ä¸€ä¸ªæŒ‡æ ‡è·ŸæŒ‡æ ‡çš„ä¸€ä¸ªä½“ç³»ï¼Œç„¶åŽè¿™ä¸ªä½“ç³»å‘¢ä¹Ÿä¼šè·Ÿç€æˆ‘们的业务å‘å±•çš„ä¸€ä¸ªæƒ…å†µï¼Œå°±æ˜¯æ—¶ä¸æ—¶åœ°åŽ»åšç›¸åº”çš„ä¸€äº›è°ƒæ•´ã€‚æ¯”å¦‚ä½ è®²åˆ°çš„è¿™ä¸ªå®¢æˆ·çš„å‡€å…¥é‡‘ï¼ŒåŒ…æ‹¬å®¢æˆ·çš„ä¸€ä¸ªæ€»èµ„äº§ï¼Œæˆ‘ç›¸ä¿¡å¯èƒ½è¿˜æœ‰å®¢æˆ·çš„这个留å˜çއç‰å…¶ä»–çš„ä¸€äº›æŒ‡æ ‡ï¼Œéƒ½æ˜¯æˆ‘ä»¬æ•´ä¸ªçš„ä¸€ä¸ªè€ƒæ ¸ä½“ç³»é‡Œé¢çš„一个部分。那更多的我们是ç€çœ¼åœ¨è¿™ä¸ªä¼´éšå®¢æˆ·çš„一个长期的一个æˆé•¿ï¼Œè€Œä¸æ˜¯çŸæœŸä»Žå®¢æˆ·é‚£è¾¹æœ‰å¤šå¤§çš„一个å˜çŽ°çš„ä¸€ä¸ªï¼Œå°±æ˜¯åœ¨æŸä¸€å¹´çš„è¿™æ ·çš„ä¸€ä¸ªå˜çŽ°çš„ä¸€ä¸ªèƒ½åŠ›ï¼Œå¹¶ä¸æ˜¯æˆ‘们一个主è¦çš„一个考虑。那我简å•翻译一下。 [Foreign language]. Regarding the first question, for this new market, it is still too early to share the exact market name, given that we are still in the process of the license applications, but we think this market will be in the universe of Asia. Then for the second question, for the certain performance measurements for our internal colleagues regarding the high-net-worth clients. Arthur ChenCFO at Futu00:51:57As you said, the new asset inflows definitely one factor of our overall matrix, which is very comprehensive. Also our bottom line is to care about the clients' lives and values. Therefore, the net asset inflows and also including the clients' total assets retention rate, all these factors into this matrix. Thank you. Leon QiAnalyst at CLSA00:52:25éžå¸¸æ„Ÿè°¢ï¼Œé™ˆæ€»ã€‚ [Foreign language]. Operator 200:52:28Thank you. We will now take the next question from the line of Cindy Wang from China Renaissance. Please go ahead. Cindy WangDirector at China Renaissance00:52:39谢谢管ç†å±‚给我这个æé—®çš„æœºä¼šã€‚我这边有两个问题想è¦è¿½é—®ä¸€ä¸‹ï¼Œå°±æ˜¯ç¬¬ä¸€ä¸ªé—®é¢˜æ˜¯å°±æˆ‘们2026新获客这个指引80ä¸‡å‘¢ï¼Œæœ‰æ²¡æœ‰åŠžæ³•å¸®æˆ‘ä»¬æ‹†åˆ†ä¸€ä¸‹ï¼Œå°±æ˜¯é¦™æ¸¯è·Ÿæµ·å¤–å¸‚åœºå®ƒé¢„æœŸè´¡çŒ®å¤§æ¦‚æ˜¯æ€Žä¹ˆæ ·çš„ä¸€ä¸ªæ‹†åˆ†ï¼Ÿç„¶åŽå…¨å¹´çš„è¯æˆ‘ä»¬çŽ°åœ¨æ€Žä¹ˆçœ‹è¿™ä¸ªèŽ·å®¢çš„ä¸€ä¸ªæˆæœ¬ã€‚é‚£ç¬¬äºŒä¸ªçš„è¯æƒ³è¯·é—®ä¸€ä¸‹ï¼Œå°±æ˜¯è¯´å•Šå› 为我们也看到,就第一å£ä»Žä¸€æœˆçš„ä¸€ä¸ªå¼€å¹´å¤§è¡Œæƒ…ï¼Œå•Šåˆ°æœ€è¿‘å› ä¸ºåœ°ç¼˜æ”¿æ²»çš„å…³ç³»ï¼Œæ‰€ä»¥å¯¼è‡´è¿™ä¸ªå¸‚åœºçš„ä¸€ä¸ªè‚¡å¸‚æ³¢åŠ¨ä¹Ÿæ˜¯æ¯”è¾ƒå¤§çš„ï¼Œæ‰€ä»¥å¯ä»¥å°±ç›®å‰æŠ•èµ„äººåœ¨ä½ ä»¬å¹³å°ä¸Šç¬¬ä¸€å£ä»¥æ¥è¿™ä¸ªäº¤æ˜“é‡ã€æ¢æ‰‹çއ以åŠå•Šä¸¤èžçš„æœˆé¢è¶‹åŠ¿ç»™æˆ‘ä»¬ä¸€äº›æŒ‡å¼•å—?那我很快地翻译一下我的问题。 [Foreign language]. Thanks for taking my call and congrats for the great fourth quarter result. So, I have two questions here. First, for your new funding accounts target 800,000 in 2026. Could you break down the expected contributions from Hong Kong and overseas markets? And what is the expected average customer acquisition cost for the whole year? Second is quarter to date, we saw a strong market rally starting in January but followed by recent stock market volatility due to geopolitical risk. So, based on investors trading activity on your platform, could you provide some guidance on trading volume, trading velocity, and the margin financing and security lending demand trend in first quarter? Thank you. Arthur ChenCFO at Futu00:54:22好的,谢谢 Cindy。我æ¥å›žç”一下第一个问题,那第二个问题我请我的åŒäº‹ Daniel æ¥å›žç”ã€‚å› ä¸ºä¹‹å‰æœ‰å¦å¤–一ä½åˆ†æžå¸ˆä¹Ÿè°ˆåˆ°è¿™ä¸ª year to date 的一些 color 的一些情况。那有关 2026 å¹´æˆ‘ä»¬æ•´ä¸ªçš„èŽ·å®¢ç›®æ ‡é‡Œé¢ï¼Œæˆ‘ç›¸ä¿¡ä»Žè¿™ä¸ªå¸‚åœºçš„æ¸—åˆ†ç›®å‰æ¥çœ‹ï¼Œä¼šè·Ÿæˆ‘们 2025 年的这个结构应该会比较雷åŒã€‚所以香港ä¾ç„¶è¿˜æ˜¯ä¸€ä¸ªéžå¸¸é‡è¦çš„èŽ·å®¢æ¥æºåœ°åŒºã€‚é‚£ä»ŽèŽ·å®¢æˆæœ¬æ¥çœ‹ï¼Œç›®å‰æˆ‘ä»¬æš‚æ—¶ä¼šæŠŠæˆ‘ä»¬å…¨å¹´çš„èŽ·å®¢æˆæœ¬ç›®æ ‡å®šåœ¨ HKD2,500 到 HKD3,000 è¿™æ ·çš„ä¸€ä¸ªåŒºé—´é‡Œé¢ã€‚é‚£è€ƒè™‘åˆ°ä¸€æ–¹é¢æˆ‘ä»¬ä¼šæœ‰æœªæ¥æ–°å¸‚场的展业,有å¯èƒ½ä¼šæœ‰ä¸€äº›æ›´å¤šçš„剿œŸæŠ•å…¥ï¼Œé‚£ä¹ˆåŒæ—¶ä¹Ÿè€ƒè™‘到您刚æ‰è®²åˆ°çš„今年的行情,å¯èƒ½ä¼šæœ‰ä¸€å®šçš„æ³¢åŠ¨è·Ÿä¸ç¡®å®šæ€§åœ¨è¿™ä¸ªé‡Œé¢ã€‚那么当然从一å£åº¦ç›®å‰ï¼Œå°±æ˜¯å‰ä¸¤ä¸ªæœˆçš„获客情况æ¥çœ‹ï¼Œè¿™ä¸ªèŽ·å®¢çš„æƒ…å†µè¿˜æ˜¯ä¸é”™çš„ï¼ŒåŒ…æ‹¬è¿™ä¸ªèŽ·å®¢æˆæœ¬ï¼Œä»Žå‰ä¸¤ä¸ªæœˆçš„æƒ…况æ¥çœ‹ï¼Œæˆ‘觉得有å¯èƒ½ä¼šåœ¨æˆ‘们刚æ‰ç»™åˆ°çš„ HKD2,500 到 HKD3,000 è¿™æ ·çš„ä¸€ä¸ªåŒºé—´çš„ä¸‹ç•Œï¼Œç”šè‡³å¯èƒ½ä¼šä½Žè¿‡ä¸‹ç•Œç¨å¾®ä¸€ç‚¹ã€‚这是第一个问题。那我简å•翻译一下。 [Foreign language]. In terms of the breakdown of the new fund account targets for 2026, we think largely it will be the same as the contributions from different markets in 2025. Arthur ChenCFO at Futu00:56:01Hong Kong will continue to be a very strong contributors in terms of the geographic locations. For the CAC, our initial objective for this year's CAC will be around 25 to 30k, sorry, 250k to 3, oh sorry, 2,500-3,000 HKD, considering the uncertainty of this year's market volatility. Also, there will be some frontloaded cost in this new market expansion, as I mentioned before. Therefore, we want to leave some flexibility in the CAC objective. Year to date, we think the client acquisition situations remain very robust. Arthur ChenCFO at Futu00:56:50The CAC for the first two months will be in the low end or even lower than the range I mentioned before. 一å£åº¦ç›®å‰ä¸ºæ¢ï¼Œè¿™ä¸ªå¸‚场的波动还是很大的,然åŽå®¢æˆ·æ•´ä½“çš„äº¤æŠ•æ˜¯æ¯”è¾ƒæ´»è·ƒçš„ã€‚ç„¶åŽæˆ‘们预计,一å£åº¦æ•´ä½“的这个交易é‡å¯èƒ½æ˜¯çŽ¯æ¯”æ¯”è¾ƒå¹³ç¨³çš„è¿™ä¸ªæ°´å¹³ï¼Œæ‰€ä»¥æ˜¯ä¿æŒåœ¨äº†è¿™ä¸ªåކ岿œ€é«˜ä½çš„这个水平。那整体这个在市场回撤的这个情况下,客户的抄底情绪还是比较浓厚的,所以我们预期å£åº¦æœ«è¿™ä¸ªä¸¤èžçš„余颿˜¯æœ‰æœºä¼šæœ‰ä¸€ä¸ªçŽ¯æ¯”çš„å¢žé•¿ã€‚é‚£åƒåˆšæ‰æåˆ°è¿™ä¸ªå‡€å…¥é‡‘是éžå¸¸çš„强劲,我们预计一å£åº¦çš„è¿™ä¸ªå‡€å…¥é‡‘åº”è¯¥èƒ½è¾¾åˆ°åŽ†å²æœ€é«˜çš„这个å•å£åº¦å‡€å…¥é‡‘的水平。 [Foreign language]. In the first quarter to date, the market has been quite volatile, and we've seen our clients engaging very actively with the market. Arthur ChenCFO at Futu00:57:43We expect the first quarter's total trading volume to be flattish quarter over quarter. It's gonna stay at the historic high that we've seen fourth quarter last year. When the markets experience the pullback, we've seen lots of bottom fishing activities from our clients. We expect a sequential increase in our margin financing and securities lending balance. As we shared earlier, net asset inflows also very strong and we expect a historic high quarterly net asset inflow in the first quarter. Thank you. Operator 200:58:15Thank you. We will now take the next question. From the line of Zoey Zong from Jefferies. Please go ahead. Zoey ZongAnalyst at Jefferies00:58:26感谢管ç†å±‚æŽ¥å—æˆ‘çš„æé—®ï¼Œæˆ‘是 Jefferies çš„ Zoeyã€‚æˆ‘è¿™è¾¹æœ‰ä¸¤ä¸ªé—®é¢˜æƒ³è¯·æ•™ä¸€ä¸‹ã€‚ç¬¬ä¸€ä¸ªè¿˜æ˜¯å…³äºŽé¦™æ¸¯è¿™è¾¹ï¼Œå°±æ˜¯æˆ‘ä»¬çŽ°åœ¨æ˜¯æ€Žä¹ˆçœ‹é¦™æ¸¯çš„ç«žäº‰æ ¼å±€ï¼Œä»¥åŠæˆ‘们四å£åº¦å’Œä¸€å£åº¦çš„这个市å çŽ‡è¶‹åŠ¿å¤§æ¦‚æ˜¯æ€Žä¹ˆæ ·çš„ã€‚ç¬¬äºŒä¸ªçš„è¯æ˜¯å…³äºŽè‚¡ä¸œå›žæŠ¥ï¼Œæƒ³è¯·æ•™ä¸€ä¸‹æˆ‘们八亿美金的这个回è´è®¡åˆ’çš„ä½¿ç”¨æƒ…å†µï¼Œä»¥åŠæŽ¥ä¸‹æ¥ä¸¤å¹´çš„节å¥ã€‚谢谢。那我快速翻译一下。[Foreign language]. Thanks management for taking my question. Zoey ZongAnalyst at Jefferies00:58:54This is Zoey from Jefferies. I have two questions. First, could you please elaborate on the competitive landscape in Hong Kong and how do we see the market share momentum in Q4 and recently in Q1? Second, in November last year, we announced a share repurchase program of up to $800 million till December 2027. Could you please give us an update on the progress and how should we expect the pace in the next two years? Thank you. Arthur ChenCFO at Futu00:59:24好的,谢谢 Zoe。那我先回ç”ä½ çš„è¿™ä¸ªç¬¬äºŒä¸ªé—®é¢˜ï¼Œæˆ‘æŠŠç¬¬ä¸€ä¸ªé—®é¢˜æœ‰å…³è¿™ä¸ªé¦™æ¸¯å¸‚åœºçš„äº¤ç»™æˆ‘çš„è¿™ä¸ªåŒäº‹ Danielã€‚é‚£æœ‰å…³è¿™ä¸ªç›®å‰æˆ‘们的回è´è®¡åˆ’,在去年四å£åº¦ï¼Œæˆ‘们是没有使用我们的这个回è´è®¡åˆ’çš„ï¼Œå› ä¸ºæ•´ä¸ªè¿™ä¸ªå›žè´è®¡åˆ’æ˜¯è¦†ç›–åˆ°äºŒé›¶äºŒä¸ƒå¹´åº•ã€‚é‚£æŽ¥ä¸‹æ¥æˆ‘ä»¬ä¼šç»“åˆæ•´ä¸ªèµ„本市场的情况,包括股价的情况,æ¥è¿›è¡Œç›¸åº”的回è´è®¡åˆ’的使用。 [Foreign language]. Regarding the share buyback program, so far in the fourth quarter, actually we have not conducted any share buyback within this $800 million share buyback program, which will cover toward the end of 2027. Arthur ChenCFO at Futu01:00:16We will continue to closely look at the market conditions and looking for potential market opportunities to conduct this share buyback program, which is more preemptive. Thank you. Daniel YuanChief of Staff to CEO and Head of Investor Relations at Futu01:00:31å…³äºŽè¿™ä¸ªé¦™æ¸¯å¸‚åœºçš„ä¸€ä¸ªæƒ…å†µï¼Œæˆ‘ä»¬æ•´ä½“è§‰å¾—é¦™æ¸¯å¸‚åœºçš„ç«žäº‰æ ¼å±€æ²¡æœ‰ä»€ä¹ˆè¾¹é™…çš„å˜åŒ–,其实我们业务的一些进展,或者说获客的一些速度,其实也一定程度上å—到整个市场环境的一些影å“。在四å£åº¦åœ¨æ¸¯è‚¡å¤§å¹…回调的影å“下,香港整体这个零售客户的情绪还是比较低迷的,所以香港获客环比有一定的放缓。但是当å£åº¦éžå¸¸æ´»è·ƒçš„这个港股IPO的认è´ï¼Œåœ¨ä¸€å®šç¨‹åº¦ä¸Šæ”¯æ’‘了客户的情绪。那回顾整个2025年,香港市场其实贡献了整个集团最多的有资产客户的增长,然åŽå…¨å¹´å‡€å¢žæœ‰èµ„产客户实现了高åŒä½æ•°çš„è¿™ä¸ªåŒæ¯”上å‡ï¼Œé‚£æˆ‘们能够在éžå¸¸é«˜å¸‚场份é¢çš„基础上æŒç»å·©å›ºå’Œæ‰©å¤§æˆ‘们的领先地ä½ã€‚那除了éžå¸¸å¿«é€Ÿçš„客户增长之外,四å£åº¦åŒ…括全年,2025å¹´çš„è¿™ä¸ªé¦™æ¸¯å¸‚åœºçš„å‡€å…¥é‡‘ä¹Ÿæ˜¯å¾ˆå¼ºåŠ²çš„ã€‚ç„¶åŽæˆ‘ä»¬çœ‹åˆ°äº†é«˜å‡€å€¼å®¢æˆ·çš„è¿™ä¸ªè´¡çŒ®çš„å æ¯”是æŒç»çš„æå‡ï¼Œæˆ‘们觉得这也得益于我们一直丰富的这个财富管ç†çš„产å“供给,并且通过了一系列的这个å“牌的活动和投资讲座和峰会ç‰ï¼Œå¼ºåŒ–了富途的éžå¸¸ä¸“业的金èžå“牌的形象。那2025年整体这个香港市场的很强劲的表现,我们觉得也是å°è¯äº†æˆ‘们之å‰å¯¹äºŽé¦™æ¸¯å¸‚场的一个判æ–,就是香港在投资者的数é‡å’Œèµ„产规模方é¢éƒ½è¿˜æœ‰éžå¸¸å¯è§‚的增长空间。然åŽå±•望今年,我们会æŒç»åŽ»æå‡æˆ‘们的产å“能力,也æŒç»ä¼šåŠ å¼ºæˆ‘ä»¬çš„å“牌建设。我们对香港市场的这个长期增长还是éžå¸¸æœ‰ä¿¡å¿ƒçš„。[Foreign language]. Daniel YuanChief of Staff to CEO and Head of Investor Relations at Futu01:02:02We haven't seen any incremental changes in terms of the competitive landscape in Hong Kong. We think our performance in Hong Kong is still influenced by the overall market sentiment. In the fourth quarter, due to the sharp pullback of the Hong Kong stocks, Hong Kong retail investors was overall quite bearish about the market. Our client acquisition decelerated sequentially, but the very active Hong Kong IPO market to some extent lifted investor sentiment. Just looking back at 2025, Hong Kong contributed the highest number of net funded accounts within the Futu Group, and the net funded accounts achieved high double-digit year-over-year increase. We were able to extend our leadership and further solidified our leadership on top of a very high market share. Daniel YuanChief of Staff to CEO and Head of Investor Relations at Futu01:02:50We not only saw very strong client growth in 2025, we also saw very strong net asset inflow, and we've seen a higher percentage of contribution in terms of net asset inflow from our high net worth clients, which is largely due to a growing portfolio of wealth management products and our more professional image as a professional finance platform, thanks to the series of brand initiatives that we carried out and lots of investment forums and lectures that we did throughout the year. We think that very strong performance in Hong Kong in 2025 really speaks to our assessment of the market potential earlier. We believe that Hong Kong has huge headroom for growth for us in terms of both client numbers and client assets. Daniel YuanChief of Staff to CEO and Head of Investor Relations at Futu01:03:36Looking to 2020, we'll continue to enhance our product capabilities. We'll continue to invest in brand building, and we're very optimistic about the long-term growth opportunity in Hong Kong. Thank you. Operator 201:03:50Thank you. Sorry. I would like to hand back over to the speakers for closing remarks. Daniel YuanChief of Staff to CEO and Head of Investor Relations at Futu01:04:05That concludes our call today. On behalf of the Futu management team, I would like to thank you for joining us. If you have any further questions, please do not hesitate to contact me or any of our investor relations representatives. Thank you and goodbye. Operator 201:04:19This concludes today's conference call. Thank you for participating. You may now disconnect.Read moreParticipantsExecutivesArthur ChenCFODaniel YuanChief of Staff to CEO and Head of Investor RelationsLeaf LiFounder, Chairman, and CEOAnalystsChiyao HuangEquity Analyst at Morgan StanleyCindy WangDirector at China RenaissanceEmma XuAnalyst at Bank of America SecuritiesLeon QiAnalyst at CLSAOperator 1Operator 2Peter ZhangAnalyst at JP MorganYou FanAnalyst at CICCZoey ZongAnalyst at JefferiesPowered by Earnings DocumentsPress Release(6-K)Annual report(20-F) Futu Earnings HeadlinesFutu to Report First Quarter 2026 Financial Results on May 28, 20263 hours ago | globenewswire.comFutu Holdings Ltd. ADRMay 17 at 8:25 AM | barrons.comBefore you buy SpaceX shares, consider this alternative approachSpaceX has confidentially filed for an IPO with the SEC, targeting a June 2026 listing at a valuation exceeding $1.75 trillion - potentially the largest IPO in history. But one expert says buying shares directly may not be the smartest move. There is a lesser-known way to tap into this windfall that most investors haven't considered.May 19 at 1:00 AM | Weiss Ratings (Ad)Futu Holdings Limited Sponsored ADR (NASDAQ:FUTU) Given Average Recommendation of "Moderate Buy" by AnalystsMay 13, 2026 | americanbankingnews.comFutu Holdings (FUTU) Gets a Buy from Bank of America SecuritiesMay 11, 2026 | theglobeandmail.comMoomoo Canada Partners with Nasdaq to Launch Canada's First Live, Real-Money National Trading CompetitionMay 8, 2026 | globenewswire.comSee More Futu Headlines Get Earnings Announcements in your inboxWant to stay updated on the latest earnings announcements and upcoming reports for companies like Futu? Sign up for Earnings360's daily newsletter to receive timely earnings updates on Futu and other key companies, straight to your email. Email Address About FutuFutu (NASDAQ:FUTU) Holdings Ltd. is a technology-driven brokerage and wealth management company that provides online brokerage services, market data, and investment tools to retail and institutional clients. Headquartered in Hong Kong and listed on the NASDAQ under the ticker FUTU, the company operates digital trading platforms that combine order execution, real-time quotes, news, and research tools to serve active investors and wealth management customers. The firm's product suite includes brokerage access to equities, exchange-traded funds and derivatives across major markets, margin financing, initial public offering (IPO) subscription services, wealth management products and discretionary investment solutions. Futu’s platforms emphasize a mobile-first experience with integrated market data, trading analytics and social features designed to help users make informed trading and investment decisions. The company also offers value-added services such as research reports, financial news, and premium data subscriptions. Futu distributes its services through multiple consumer brands and apps tailored to different markets, including its Hong Kong- and China-facing platforms as well as the international moomoo app aimed at overseas investors. The company serves clients primarily in Mainland China and Hong Kong while expanding its presence among international retail investors. Founded and led by Leaf Hua Li, who serves in an executive leadership role, Futu has grown from a regional fintech start-up into a public company focused on leveraging technology to lower barriers to investing and to scale digital brokerage services across its target geographies.View Futu ProfileRead more More Earnings Resources from MarketBeat Earnings Tools Today's Earnings Tomorrow's Earnings Next Week's Earnings Upcoming Earnings Calls Earnings Newsletter Earnings Call Transcripts Earnings Beats & Misses Corporate Guidance Earnings Screener Latest Articles Why Applied Optoelectronics Stock May Be Near a Turning PointIs Everspin Technologies the Next AI Edge Breakout?Peloton Stock Gives Back Gains After Upbeat Earnings ReportDatavault Gains Traction: 5 Reasons to Sell NowTMC Stock: Why This Pre-Revenue Miner Is Worth WatchingRobinhood, SoFi, and Webull Are Telling Very Different StoriesViking Sails to All-Time Highs—Fundamentals Signal More to Come Upcoming Earnings Analog Devices (5/20/2026)Intuit (5/20/2026)NVIDIA (5/20/2026)Lowe's Companies (5/20/2026)Medtronic (5/20/2026)Target (5/20/2026)TJX Companies (5/20/2026)NetEase (5/21/2026)Ross Stores (5/21/2026)Walmart (5/21/2026) Get 30 Days of MarketBeat All Access for Free Sign up for MarketBeat All Access to gain access to MarketBeat's full suite of research tools. Start Your 30-Day Trial MarketBeat All Access Features Best-in-Class Portfolio Monitoring Get personalized stock ideas. Compare portfolio to indices. Check stock news, ratings, SEC filings, and more. Stock Ideas and Recommendations See daily stock ideas from top analysts. Receive short-term trading ideas from MarketBeat. Identify trending stocks on social media. Advanced Stock Screeners and Research Tools Use our seven stock screeners to find suitable stocks. Stay informed with MarketBeat's real-time news. Export data to Excel for personal analysis. Sign in to your free account to enjoy these benefits In-depth profiles and analysis for 20,000 public companies. Real-time analyst ratings, insider transactions, earnings data, and more. Our daily ratings and market update email newsletter. Sign in to your free account to enjoy all that MarketBeat has to offer. Sign In Create Account Your Email Address: Email Address Required Your Password: Password Required Log In Email Me a Login Link or Sign in with Facebook Sign in with Google Forgot your password? Your Email Address: Please enter your email address. Please enter a valid email address Choose a Password: Please enter your password. Your password must be at least 8 characters long and contain at least 1 number, 1 letter, and 1 special character. Create My Account (Free) or Sign in with Facebook Sign in with Google By creating a free account, you agree to our terms of service. This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.
PresentationSkip to Participants Operator 100:00:00Hello, ladies and gentlemen. Welcome to Futu Holdings Fourth Quarter and Full Year 2025 Earnings Conference Call. At this time, all participants are in a listen-only mode. After management's prepared remarks, there will be a Q&A session. Today's conference call is being recorded. If you have any objections, you may disconnect at this time. I would now like to turn the conference over to your host for today's conference call, Daniel Yuan, Chief of Staff to CEO, Head of Strategy and IR at Futu. Please go ahead, sir. Daniel YuanChief of Staff to CEO and Head of Investor Relations at Futu00:00:35Thanks, operator, and thank you for joining us today to discuss our fourth quarter and full year 2025 earnings results. Joining me on the call today are Mr. Leaf Li, Chairman and Chief Executive Officer, Arthur Chen, Chief Financial Officer, and Robin Xu, Senior Vice President. As a reminder, today's call may include forward-looking statements, which represent the company's belief regarding future events, which, by their nature, are not certain and are outside of the company's control. Forward-looking statements involving risk and uncertainties. We caution you that a number of important factors could cause actual results to differ materially from those containing any forward-looking statements. For more information about the potential risks and uncertainties, please refer to the company's filings with the SEC, including its annual report. With that, I will now turn the call over to Leaf. Leaf will make his comments in Chinese, and I will translate. Leaf LiFounder, Chairman, and CEO at Futu00:01:28[Foreign language]. Daniel YuanChief of Staff to CEO and Head of Investor Relations at Futu00:01:28Thank you all for joining our earnings call today. In 2025, we delivered another year of strong client acquisition, adding more than 950,000 net new funded accounts and surpassing our full year guidance by 19%. Total funded accounts reached around 3.4 million, up 40% year-over-year. We remain confident in our ability to acquire 800,000 net new funded accounts in 2026, supported by strong bottom-up growth opportunities across both our established markets and newer ones. Indeed, the robust growth in funded accounts in 2025 was broad-based, driven primarily by solid client additions from Hong Kong and Malaysia. In 2025, net new funded accounts in Hong Kong recorded high double-digit year-over-year increase as we continue to extend our market leadership on top of a high market share. Daniel YuanChief of Staff to CEO and Head of Investor Relations at Futu00:03:39Significant share gain was also observed in Malaysia, and we expect this momentum to continue given our competitive product offerings and growing brand trust. In Japan, cumulative app downloads as of November last year crossed 2 million, further solidifying our position as the number one foreign securities firm. Moomoo was also the most downloaded trading app in Australia in 2025. In the fourth quarter, we added roughly 230,000 net new funded accounts, down 8% quarter-over-quarter, but up 9% year-over-year. While client growth in Hong Kong moderated sequentially following a sharp downturn in the local stock market, net new funded accounts in Japan and Malaysia recorded double-digit sequential growth, underpinned by strong client interest in U.S. stock trading and our superior U.S. stock offerings. Daniel YuanChief of Staff to CEO and Head of Investor Relations at Futu00:05:15In the U.S., we rolled out another round of offline marketing campaign highlighting key features for active traders. During the quarter, the number of option contracts traded, stock and crypto trading volume in the U.S. market all posted double-digit sequential growth. Leaf LiFounder, Chairman, and CEO at Futu00:06:02æ´»è·ƒå¸¦åŠ¨å£æœ«èžèµ„èžåˆ¸ä½™é¢çŽ¯æ¯”å¢žé•¿7%è¾¾677亿港元。本å£åº¦å¤šåªçƒé—¨æ¸¯è‚¡IPO也带动了客户èžèµ„æ‰“æ–°çš„çƒæƒ…推动日å‡èžèµ„ä½™é¢å®žçް䏤使•°çŽ¯æ¯”æå‡. [Foreign language]. Daniel YuanChief of Staff to CEO and Head of Investor Relations at Futu00:06:19In the fourth quarter, net asset inflow remained strong, with mark-to-market losses on clients' Hong Kong stock holdings weighed on overall client assets. Total client assets were HKD 1.23 trillion at quarter end, up 66% year-over-year and flat quarter-over-quarter. Both Hong Kong and Singapore saw rising net asset inflow contribution from high-net-worth clients, while in the U.S., average client assets recorded the fastest sequential increase among all regions. Underpinned by heightened U.S. stock margin trading activity, margin financing and securities lending balance expanded 7% sequentially to HKD 67.7 billion at the quarter end. A number of popular Hong Kong IPOs during the quarter further contributed to the increased use of leverage, driving a double-digit sequential rise in daily average margin balance. Leaf LiFounder, Chairman, and CEO at Futu00:07:09第四å£åº¦å¹³å°æ€»äº¤æ˜“é¢å†åˆ›åކ岿–°é«˜ï¼Œè¾¾3.981äº¿æ¸¯å…ƒï¼ŒåŒæ¯”增长38%,环比增长2%。2025年美国股市呈现出多元化的投资主题,我们客户的交易兴趣也从大型科技股扩展至更多行业åŠAIäº§ä¸šé“¾ç›¸å…³çš„æ ‡çš„ã€‚åœ¨æ¤å¸¦åŠ¨ä¸‹ï¼Œå››å£åº¦ç¾Žè‚¡äº¤æ˜“é¢çŽ¯æ¯”å¢žé•¿17%至3.04万亿港元。å—å£åº¦åŽåŠæ®µæ¸¯è‚¡å›žè°ƒå½±å“,四å£åº¦æ¸¯è‚¡äº¤æ˜“é¢çŽ¯æ¯”ä¸‹é™31%至8,211亿港元。ä¸å›½ç§‘技股的交易çƒåº¦æœ‰æ‰€é™æ¸©ï¼Œä½†é»„金åŠå…¶ä»–è´µé‡‘å±žç›¸å…³æ ‡çš„äº¤æ˜“é¢çŽ¯æ¯”å¢žé•¿ã€‚å°½ç®¡å¸å¸‚è¡Œæƒ…èµ°å¼±ï¼ŒåŠ å¯†è´§å¸äº¤æ˜“é¢ä¾ç„¶ä¿æŒç¨³å¥ï¼Œçº¦ä¸º200äº¿æ¸¯å…ƒã€‚åŒæ—¶ï¼Œé¦™æ¸¯ã€æ–°åŠ å¡åŠç¾Žå›½å¸‚场的当地有交易客户ä¸ï¼ŒåŠ å¯†è´§å¸çš„交易渗é€çއæŒç»æ”€å‡ã€‚å£åº¦å†…ï¼Œæˆ‘ä»¬åœ¨æ–°åŠ å¡å’Œç¾Žå›½å¸‚åœºå„æ–°å¢ž11个å¸ç§ï¼Œå¹¶è¿›ä¸€æ¥ä¸°å¯Œäº†åŠ å¯†è´§å¸ç›¸å…³çš„市场数æ®ä¸Žèµ„讯æœåŠ¡. [Foreign language]. Daniel YuanChief of Staff to CEO and Head of Investor Relations at Futu00:08:26Total trading volume climbed to a record HKD 3.98 trillion, up 38% year-over-year and 2% quarter-over-quarter. The U.S. Equity market featured numerous investment themes in 2025, and we observed our clients diversifying beyond large technology names into a broader range of sectors and across the AI value chain. As a result, U.S. stock trading turnover was up 17% sequentially to HKD 3 trillion in the fourth quarter. Hong Kong stock trading volume contracted 31% quarter-over-quarter to HKD 821 billion as investor appetite for China technology stocks waned amid the market correction in the second half. This decline was partially offset by elevated trading interest in gold and other precious metals-related names. Daniel YuanChief of Staff to CEO and Head of Investor Relations at Futu00:09:13Crypto trading volume remained resilient at approximately HKD 20 billion despite market headwinds, with crypto penetration among trading clients rising across Hong Kong, Singapore, and the U.S. During the quarter, we expanded our crypto offerings by adding more than 10 coins in both Singapore and the U.S. and further enriched our market data and information around crypto. Leaf LiFounder, Chairman, and CEO at Futu00:09:35财富管ç†å®¢æˆ·èµ„产规模达1,796äº¿æ¸¯å…ƒï¼ŒåŒæ¯”增长62%,环比增长2%。为更好满足客户日益增长的多元资产é…置需求,我们æŒç»åœ¨å„市场扩充产å“供给。在香港,我们上线了更多高股æ¯åŸºé‡‘产å“,并进一æ¥é™ä½Žäº†ç»“构性产å“的起投门槛,让更多零售客户能够å‚ä¸ŽæŠ•èµ„ã€‚åœ¨æ–°åŠ å¡ï¼Œæˆ‘ä»¬æ–°å¢žäº†å¤šåªæ–°è‚¡åŸºé‡‘åŠçŸæœŸå€ºåˆ¸åŸºé‡‘。在马æ¥è¥¿äºšï¼Œæˆ‘们上架了符åˆShariahçš„é»„é‡‘æŒ‡æ•°åŸºé‡‘ï¼Œå¹¿å—æŠ•èµ„è€…æ¬¢è¿Žã€‚ [Foreign language]. Daniel YuanChief of Staff to CEO and Head of Investor Relations at Futu00:10:16Wealth management client assets reached HKD 179.6 billion, up 62% year-over-year and 2% sequentially. In response to growing client demand for portfolio diversification, we've broadened our portfolio suite across key markets. In Hong Kong, we enhanced our lineup of high dividend funds and further lowered the minimum investment threshold for structured products, making them more accessible to retail investors. In Singapore, we introduced more Singapore equity funds as well as short duration bond funds. In Malaysia, we launched Shariah compliant gold tracker funds, which were met with strong demand from local investors. Leaf LiFounder, Chairman, and CEO at Futu00:10:55å£åº¦å†…,我们优化了天星银行的开户æµç¨‹ï¼Œå¹¶åœ¨é“¶è¡Œappä¸ä¸Šçº¿äº†å…¬å‹ŸåŸºé‡‘å’Œä¿é™©äº§å“ã€‚åŒæ—¶ï¼Œæˆ‘们也推出了天星银行桌é¢ç«¯ï¼Œä¸ºå®¢æˆ·æä¾›æ— ç¼çš„跨终端使用体验。对内,我们æŒç»åŠ å¼ºåˆè§„与风险管ç†èƒ½åŠ›ï¼Œè‡ªä¸»ç ”å‘äº†åæ´—钱系统,并æå»ºäº†åŸºäºŽAI的七大识别体系。我们将进一æ¥å¤¯å®žé“¶è¡Œåº•层基础设施建设,æŒç»ä¼˜åŒ–用户体验,并探索天星银行与集团业务之间的ååŒæ•ˆåº”ï¼Œè‡´åŠ›äºŽåœ¨é¦™æ¸¯æ‰“é€ ä¸€ç«™å¼çš„综åˆé‡‘èžæœåС平å°ã€‚[Foreign language]. Daniel YuanChief of Staff to CEO and Head of Investor Relations at Futu00:11:39During the quarter, we streamlined AirStar Bank's account opening processes and launched mutual funds and insurance products in the banking app. A desktop version was also introduced to provide clients with a seamless cross-platform experience. On the internal front, we strengthened AirStar Bank's compliance and risk management capabilities by developing an anti-money laundering system and AI-powered fraud detection infrastructure. Looking ahead, we'll continue to enhance the technology infrastructure and user experience while exploring synergies between AirStar Bank and the group as we advance toward a comprehensive one-stop financial services platform in Hong Kong. By quarter end, we have 600 IPO distribution in our clients, a 24% year-over-year increase. In 2025, we reinforced our standing as the leading online broker for Hong Kong IPO distribution and subscription. Daniel YuanChief of Staff to CEO and Head of Investor Relations at Futu00:13:14In 2025, we provided investment banking services to over half of the newly listed Hong Kong Main Board companies, with full year subscription amount on our platform representing 49% of the total public offering subscription amount. The number of Hong Kong IPO subscribers on our platform grew nearly five times year-over-year. In the fourth quarter, we assumed the role as overall coordinators for a number of high-profile Hong Kong IPOs, including those of iFlytek Healthcare Technology and Xiao Noodles. Next, I'd like to invite our CFO, Arthur Chen, to discuss our financial performance. Arthur ChenCFO at Futu00:13:52Thank you, Leaf and Daniel. Please allow me to walk you through our financial performance in the fourth quarter. All the numbers are in Hong Kong dollars unless otherwise noted. Total revenues were HKD 6.4 billion, up 45% from HKD 4.4 billion in the fourth quarter of 2024. We conclude another strong year with full year revenue growing to HKD 22.8 billion, up 68% year-over-year. Brokerage commission handling charge income was HKD 2.8 billion, up 35% year-over-year and down 5% Q-over-Q. Total trading volume grew on both year-over-year and Q-over-Q basis, while blended commission rate moderated as clients trade more higher priced U.S. stocks and options during the quarter. Interest income was HKD 3 billion, up 50% year-over-year and flat Q-over-Q. Arthur ChenCFO at Futu00:14:44The year-over-year increase was driven by higher interest income from security borrowing and lending business, banking deposits and margin financing. On a sequential basis, interest income remained stable as higher interest income from banking deposits and margin financing was offset by lower interest income from security borrowing and the lending business. Other income was HKD 630 million, up 79% year-over-year and 42% quarter-over-quarter. The year-over-year increase was primarily attributable to higher fund distribution service income and IPO subscription service charge income. The quarter-over-quarter increase was mainly driven by higher enterprise public relationship service charge income and IPO subscription service charge income. Our total cost was HKD 729 million, a decrease of 6% from HKD 776 million in the fourth quarter of 2024. Arthur ChenCFO at Futu00:15:39Brokerage commission handling charge expenses was HKD 141 million, up 26% year-over-year and down 12% quarter-over-quarter. Both the year-over-year and the quarter-over-quarter movement were roughly in line with the change of brokerage commission and handling charge income. Interest incomes were HKD 437 billion, down 15% year-over-year and 8% quarter-over-quarter. Both the year-over-year and quarter-over-quarter decrease was mainly due to lower interest expenses associated with our securities borrowing and lending business. Processing and servicing costs was HKD 150 million, flat year-over-year and down 6% quarter-over-quarter. The quarter-over-quarter decrease was mostly driven by the sequential decrease in cloud service fees. As a result, total gross profit was HKD 5.7 billion, an increase of 56% from HKD 3.7 billion in the fourth quarter of 2024. Arthur ChenCFO at Futu00:16:29Gross margin was 88.7% as compared to 82.5% in the fourth quarter of 2024. Operating expenses was up 9% year-over-year and down 8% quarter-over-quarter to HKD 1.6 billion. R&D expenses was HKD 507 million, up 27% year-over-year and down 12% quarter-over-quarter. The year-over-year increase was mainly due to an increase in R&D headcount to support crypto and AI-related initiatives. The quarter-over-quarter decrease was largely attributable to bonus accrual made in previous quarters. Selling and marketing expenses was HKD 507 million, up 9% year-over-year and down 13% quarter-over-quarter. Arthur ChenCFO at Futu00:17:14The year-over-year increase was in line with the growth of our net new fund accounts, and the Q-over-Q decrease was largely attributable to sequential lower new client additions and, to a lesser extent, the decrease in client acquisition costs. G&A expenses were HKD 549 million, down 5% year-over-year and flat Q-over-Q. The year-over-year decrease was primarily due to the lower professional service expenses compared to the year-ago quarter. As a result, income from operations increased 87% year-over-year and 6% Q-over-Q to HKD 4.1 billion. Operating margin increased to 64.4% from 50% in the fourth quarter of 2024, mostly due to strong top line growth and operating leverage. Arthur ChenCFO at Futu00:18:02Our net income increased by 80% year-over-year and 5% quarter-over-quarter to HKD 3.4 billion. Net income margin expanded to 52.3% in the fourth quarter as compared to 42.2% in the same quarter last year. Our effective tax rate for the quarter was 16.3%. That concludes our prepared remarks. We'd now like to open the call to questions. Operator, please go ahead. Operator 200:18:30Thank you. To ask a question, please press star one one on your telephone and wait for your name to be announced. To withdraw your question, please press star one and one again. Please stand by while we compile the Q&A roster. We will now take the first question. From the line of Peter Zhang from JP Morgan. Please go ahead. Peter ZhangAnalyst at JP Morgan00:19:08好,éžå¸¸æ„Ÿè°¢ç®¡ç†å±‚给我问问题的机会,然åŽä¹Ÿéžå¸¸æå–œæˆ‘们å–得了éžå¸¸ä¸é”™çš„å››å£åº¦ä¸šç»©ã€‚我这边有两个问题,我的第一个问题就是想问一下管ç†å±‚关于二零二å…年一å£åº¦åˆ°çŽ°åœ¨æˆ‘ä»¬çœ‹åˆ°çš„ä¸€äº› business trend æ˜¯æ€Žä¹ˆæ ·çš„ï¼ŒåŒ…æ‹¬æˆ‘ä»¬çš„æ–°ç”¨æˆ·çš„å¢žé•¿ï¼Œå®¢æˆ·çš„å‡€å…¥é‡‘ï¼Œç„¶åŽè¿˜æœ‰äº¤æ˜“é¢ã€‚ç„¶åŽä¹Ÿæƒ³é—®ä¸€ä¸‹ï¼Œå°±æ˜¯ä½£é‡‘费率在一å£åº¦çš„趋势如何?我的第二个问题是关于就是我们交易é¢çš„结构的。那过去,很多人都把我们富途当åšä¸€ä¸ª China beta çš„ stock,然åŽä¹Ÿè§‰å¾—我们的客户会 trade å¾ˆå¤šä¸æ¦‚股。我想问一下,现阶段在我们美股的交易é¢ä¸ï¼Œä¸æ¦‚è‚¡çš„å æ¯”æœ‰å¤šå°‘ï¼Œç„¶åŽæœŸæƒï¼Œè¾ƒå…¶ä»–è‚¡ä»½çš„å æ¯”æ˜¯æ€Žä¹ˆæ ·çš„ä¸€ä¸ªç»“æž„ï¼Œç„¶åŽçš„趋势å˜åŒ–如何?那我åšä¸€ä¸‹ç¿»è¯‘。 [Foreign language]. This is Peter Zhang from JP Morgan, and many thanks for giving me the opportunity to ask question and congratulation on the result. Peter ZhangAnalyst at JP Morgan00:20:19I have two questions. My first question is on the among the first quarter business trend. I wonder wondering whether management can give us some color on the paying client growth, net asset inflow and the trading velocity in first quarter in year-to-date. Also, how about the commission fee rate trend in 2026? My second question is regarding the trading volume breakdown, particularly for the U.S. stock trading volume. Since mainly because in the past few years, some investors may view Futu as a beta stock to China, and some investors think that our clients trade a lot Chinese ADR stocks. Peter ZhangAnalyst at JP Morgan00:21:09I guess, given that we have very successful overseas expansion, the trading volume mix may change over time. I'm wondering whether management can give us some color on the breakdown of your U.S. stock trading volume into Chinese ADR and other stocks? Thank you. Arthur ChenCFO at Futu00:21:29好的,谢谢Peter。我先回ç”ä½ ç¬¬äºŒä¸ªé—®é¢˜ï¼Œæˆ‘æŠŠç¬¬ä¸€ä¸ªé—®é¢˜äº¤ç»™æˆ‘çš„åŒäº‹Danielã€‚é‚£æœ‰å…³è¿™ä¸ªä¸æ¦‚è‚¡å æˆ‘ä»¬ç¾Žè‚¡çš„äº¤æ˜“æ¯”ä¾‹ï¼Œå®žé™…è¿™ä¸ªå æ¯”åœ¨è¿‡åŽ»å‡ ä¸ªå£åº¦æŒç»éƒ½æ˜¯åœ¨ä¸‹é™çš„。那我们最新,就是上个å£åº¦ï¼Œåœ¨å››å£åº¦æˆ‘ä»¬æ•´ä¸ªä¸æ¦‚è‚¡å 到美股æ£è‚¡çš„交易比例实际已ç»ä¸åˆ°10%äº†ã€‚é‚£è¿™ä¸ªåŒæ ·åœ¨å‰ä¸€ä¸ªå£åº¦ï¼Œè¿™ä¸ªæ¯”例差ä¸å¤šä¹Ÿæ˜¯åœ¨10%å·¦å³ï¼Œè¿™æ ·çš„一个数å—。 [Foreign language]. Let me just do the translation for your second question. Arthur ChenCFO at Futu00:22:09I will do the answers. Regarding the, you know, Chinese ADRs, contribution for our U.S. stock trading volumes, in the latest quarter, this portion is less than 10%. Even we compare with the third quarter last year, the number was still roughly around the 10%. I think structure-wise, the contribution from Chinese ADRs to our overall U.S. stock has been gradually decreased. I will now hand over to my colleague Daniel, who will answer your first question. Daniel YuanChief of Staff to CEO and Head of Investor Relations at Futu00:22:43æ ¹æ®æˆ‘们一å£åº¦ç›®å‰çœ‹åˆ°è¿™ä¸ªæ•°æ®æƒ…况,就是我们预计一å£åº¦æ•´ä½“的这个净增有资产客户数和交易é‡çŽ¯æ¯”æ˜¯å·®ä¸å¤šå¹³ç¨³çš„这个水平。然åŽåœ¨è¿™ä¸ªæ¯”较浓厚的抄底情绪的这个带动下,净入资在一å£åº¦é¢„计能有一个åŒä½æ•°çš„çŽ¯æ¯”å¢žé•¿ï¼Œç„¶åŽæˆ‘们预计一å£åº¦å°†è¾¾åˆ°åކ岿œ€é«˜çš„这个å•å£åº¦å‡€å…¥é‡‘的这个水平。但是mark to market在这个å£åº¦è¿˜æ˜¯æœ‰éžå¸¸å¤§çš„这个负é¢å½±å“,所以总体的客户资产å¯èƒ½çŽ¯æ¯”æ˜¯ä¸€ä¸ªç¨³ä¸æœ‰å‡çš„状æ€ã€‚ [Foreign language]. So based on the trends we have seen, year to date, we expect net new funded accounts and trading volume to be flattish quarter over quarter. Daniel YuanChief of Staff to CEO and Head of Investor Relations at Futu00:23:24We've seen very strong bottom fishing activities from our clients. We expect a double-digit sequential increase in net asset inflows. We expect the quarterly net asset inflow in the first quarter to be the highest quarterly number. Mark-to-market impact was pretty strong, and it was pretty negative quarter to date. We expect all in all, total client assets to increase modestly by the end of the first quarter. Thank you. In terms of commission blended commission rate, so far, I think we are seeing flattish Q-on-Q blended commission rate. Thanks. Operator 200:24:06Thank you. We will now take the next question. Operator 200:24:12From the line of Emma Xu from Bank of America Securities. Please go ahead. Emma XuAnalyst at Bank of America Securities00:24:20谢谢给我这个æé—®çš„æœºä¼šï¼Œæˆ‘是美银è¯åˆ¸çš„Emma。我这里有两个问题是关于这个业务上的å‘展的,一个是想问一下这个虚拟å¸ç›®å‰ä¸šåŠ¡æœ€æ–°çš„è¿›å±•å¦‚ä½•ï¼Œç„¶åŽäºŒæœˆä»½æˆ‘们也看到香港监管这边也有一些政ç–上的放æ¾ï¼Œé‚£ä»Žé‚£ä¹‹åŽæˆ‘们推出了哪些新产å“,当å‰è½åœ°çš„æƒ…å†µå’Œè¡¨çŽ°æ˜¯æ€Žä¹ˆæ ·çš„ã€‚é‚£ç¬¬äºŒä¸ªé—®é¢˜æ˜¯æƒ³é—®ä¸€ä¸‹ï¼ŒAIç›®å‰å¯¹äºŽä¸šåŠ¡æœ‰å“ªä¸€äº›å…·ä½“çš„èµ‹èƒ½ï¼Œè¿˜æœ‰å°±æ˜¯ä¹‹å‰å¤§å®¶å¯èƒ½æ›´å¤šåœ°è®¨è®ºçš„æ˜¯èµ‹èƒ½æ–¹é¢ï¼Œä½†æ˜¯ä¹Ÿä¼šæ‹…心,就是AI对于相对轻资产业务,轻资产业务的一些这个挑战,还有包括å¯èƒ½ä¼šå¯¹take rateé€ æˆä¸€äº›åŽ‹åŠ›ã€‚æ‰€ä»¥æƒ³é—®ä¸€ä¸‹å…¬å¸çš„管ç†å±‚åœ¨è¿™æ–¹é¢æœ‰æ²¡æœ‰ä¸€äº›å¯ä»¥è·Ÿæˆ‘们分享的。那我翻译一下我的问题。 [Foreign language]. The first one is about the crypto business. So, what are the latest developments in the crypto related business after the relaxation of Hong Kong's regulatory policies in February this year, what new products have been launched and what is the current implementation status and performance? Emma XuAnalyst at Bank of America Securities00:25:33The second question is about AI. What specific empowerment does AI currently bring to your business? Will AI bring challenges to some business or put pressure on take rate given the SLI model of your business? Thanks. Arthur ChenCFO at Futu00:25:52好的,谢谢 Emma。那我æ¥å›žç”第一个有关 crypto 的问题。那有关 AI 的这个问题我请 Leaf æ¥å›žç”ä½ ã€‚é‚£æœ‰å…³ crypto æ–¹é¢ï¼Œä¸€æ–¹é¢æˆ‘们现在还在继ç»è¿›è¡Œæˆ‘们的香港 SFC çš„ VATP 牌照的第二阶段的审批。目å‰ä»Žå…¬å¸æ¥çœ‹ï¼Œæˆ‘们还是éžå¸¸æœ‰ä¿¡å¿ƒï¼Œå¸Œæœ›åœ¨æœªæ¥ä¸ä¹…的未æ¥èƒ½å¤ŸèŽ·å¾—ç›¸åº”çš„ç‰Œç…§ã€‚é‚£åœ¨ VATP 牌照获å–以åŽï¼Œæˆ‘们也希望在ä¸ä¹…的将æ¥å¯Œé€”è¯åˆ¸è¿™è¾¹å¯ä»¥å‘客户æä¾›è¯åˆ¸èžèµ„交易ã€è™šæ‹Ÿèµ„产ã€staking ç‰è¿™äº›æ–°çš„äº§å“æœåŠ¡ã€‚é‚£åŒæ—¶ï¼Œæˆ‘们也希望未æ¥èƒ½å¤Ÿä¾æ‰˜å¯Œé€”è¯åˆ¸æ¯”较æˆç†Ÿçš„ç§äººè´¢å¯Œç®¡ç†ä½“ç³»ï¼Œå‘æˆ‘们的高净值的客户æä¾›å®šåˆ¶åŒ–的虚拟资产的相应æœåŠ¡ã€‚é‚£ä¹ˆåŒæ—¶ï¼Œå¹³å°ä¹Ÿå°†æœªæ¥ä¼šä¸ºæˆ‘们的一些机构客户æä¾›ä¸€ç«™å¼çš„解决方案。那么从去年四å£åº¦åˆ°çŽ°åœ¨ï¼Œæˆ‘ä»¬æŒç»åœ¨æˆ‘ä»¬çš„ä¸€äº›æµ·å¤–çš„åœ°åŒºï¼ŒåŒ…æ‹¬æ–°åŠ å¡ã€ç¾Žå›½ï¼ŒåŽ»å¢žåŠ æˆ‘ä»¬æ–°çš„ä¸€äº›äº¤æ˜“çš„å“类,æŒç»åŽ»ä¸°å¯Œæˆ‘ä»¬çš„äº§å“çŸ©é˜µã€‚é‚£å°±åƒ Leaf 刚æ‰åœ¨ opening remark 里é¢ä¹Ÿæåˆ°ï¼Œé‚£åœ¨è¿‡åŽ»çš„ä¸€ä¸ªå£åº¦ï¼Œæ— è®ºåœ¨é¦™æ¸¯ã€æ–°åŠ å¡å’Œç¾Žå›½è¿™ä¸‰ä¸ªåœ°åŒºï¼Œæˆ‘们能看到我们的客户在当å£äº¤æ˜“è´§å¸èµ„产的客户数é‡éƒ½èŽ·å¾—äº†çŽ¯æ¯”æœ‰åŒä½æ•°çš„å¢žé•¿ã€‚é‚£åŒæ—¶è¿™ä¸‰ä¸ªå¸‚场里é¢äº¤æ˜“åŠ å¯†è´§å¸çš„客户å 到整个当å£åº¦çš„交易客户ä¸çš„æ¸—é€çŽ‡ä¹ŸæŒç»æœ‰ä¸Šå‡ï¼Œç›®å‰å·²ç»åˆ°äº†é«˜å•使•°åˆ°ä½ŽåŒä½æ•°è¿™æ ·çš„æ°´å¹³ã€‚我们相信这一å—的渗é€çŽ‡åœ¨æœªæ¥çš„一段时间还有很大的æå‡ç©ºé—´ã€‚[Foreign language]. In terms of the crypto development, I think in Hong Kong, we are still waiting for the Hong Kong regulators for our VATP license approvals. Arthur ChenCFO at Futu00:28:07We are very confident in the near future we can get this license. After the, you know, the launch of the VATPs, hopefully we can in the near future Futu can start to provide our traditional clients for crypto trading on the back of the margin using their stock as the collateral for the margins. Also, we'll provide the staking service for them as well. In the future, we also wish to provide a tailor-made crypto service to our high-net-worth clients alongside with the service to our institution clients for the one stop solution, you know, for the one stop solutions. Arthur ChenCFO at Futu00:28:52In the past one quarter, we further enrich our product offering trading, you know, different tokens in Singapore and in the U.S. At the same time, as Leaf mentioned in the opening remarks, in Hong Kong, Singapore, and the U.S., the number of the clients trading cryptos all saw a double-digit increase. The penetration rate for these people trading crypto also increased a lot to the latest high single digits and low teens. We think this penetration rate can continue to grow in the foreseeable future. Thank you. Leaf LiFounder, Chairman, and CEO at Futu00:29:36关于AI,这里我æ¥è®²ä¸€è®²ã€‚首先AI是富途公å¸çº§çš„æˆ˜ç•¥ã€‚从2022年开始,我们实际上就已ç»åœ¨å¼€å§‹åšç›¸å…³çš„æŠ•å…¥ã€‚åœ¨è¿‡åŽ»çš„å‡ ä¸ªå£åº¦ï¼Œæˆ‘ä»¬ä¹Ÿåœ¨ä¸æ–åœ°åŠ å¤§AI相关的投入,并且将AI能力深度地èžå…¥åˆ°äº†å¯¹å®¢æˆ·çš„产å“体验和内部è¿è¥å½“ä¸ã€‚我们通过AIæå‡äº†å®¢æˆ·å‘现投资机会和收集投资信æ¯çš„æ•ˆçŽ‡ï¼Œæ¯”å¦‚åƒAI日报和周报的ç›é€‰å’Œæ€»ç»“。涵盖了二å余项行情数æ®ï¼ŒåŒ…æ‹¬æŠ€æœ¯æŒ‡æ ‡ã€K线形æ€ã€èµ„金æµå‘ç‰ç‰ã€‚这些相比åŒä¸šçš„æ›´æ–°ï¼Œå®ƒçš„æ—¶æ•ˆæ€§ä¼šæ›´å¼ºï¼Œæ”¯æŒçš„内容范围也都更广。财报和资讯的AI摘è¦ï¼Œè¿™äº›ä¹Ÿéƒ½å¤§å¤§æå‡äº†å®¢æˆ·ä¿¡æ¯æ”¶é›†çš„æ•ˆçŽ‡ã€‚å¦å¤–就是我们在四å£åº¦æŽ¨å‡ºäº†AIé‡åŒ–交易的功能,用户åªéœ€è¦é€šè¿‡ç®€å•的自然è¯è¨€æè¿°ï¼Œå°±å¯ä»¥è‡ªåŠ¨ç”Ÿæˆé‡åŒ–交易ç–略。这个功能收到了很多进阶投资者的广泛好评,也é™ä½Žäº†æž„建专业投资ç–略的门槛。æ¤å¤–,我们还拓展了AI chatbotå’ŒAI解读所支æŒçš„资产类别。在集团内部,AI技术也已ç»ç³»ç»Ÿæ€§åœ°åµŒå…¥åˆ°äº†äº§ç ”ã€è¿è¥ã€å®¢æœå’Œæ™ºèƒ½å›¢é˜Ÿå½“ä¸ï¼Œèƒ½çœ‹åˆ°æ˜¾è‘—地æå‡äº†æˆ‘们整体的è¿è¥æ•ˆçŽ‡ã€‚å°±ç›®å‰éžå¸¸ç«çƒçš„Open Cloud,我们也都æä¾›äº†ç¨‹åºåŒ–的接å£ï¼Œåªéœ€è¦ç®€å•的设置,就å¯ä»¥é€šè¿‡æˆ‘们的Open API进行交易。Open API实际上是我们从2014å¹´å°±å¼€å§‹è¿›è¡Œç ”å‘,æŒç»ç ”å‘å’Œæä¾›çš„èƒ½åŠ›ã€‚æœªæ¥æˆ‘们也会在这一å—ç»§ç»ç€åŠ›ï¼Œæ¯”å¦‚è¯´æˆ‘ä»¬ä¼šåŽ»æŽ¨å‡ºä¾›Open Cloud去使用的skillã€‚æœ€åŽæˆ‘想讲的是,ä¾é 我们这么多年积累下æ¥çš„行情ã€äº¤æ˜“ã€æ¸…结算这些底层的能力,å†ç»“åˆæˆ‘们拥抱AI的决心和能力,我相信在AI时代,富途ä¾ç„¶èƒ½å¤Ÿæ‹¥æœ‰è‡ªå·±çš„一å¸ä¹‹åœ°ï¼Œä¹Ÿä¾ç„¶èƒ½å¤Ÿåœ¨AI时代绽放出自己的光芒。谢谢。[Foreign language]. Daniel YuanChief of Staff to CEO and Head of Investor Relations at Futu00:32:12AI is the company level strategic priority at Futu. We've actually started AI investments in 2022, and over the past few quarters, we have ramped up AI investment by deeply integrating AI capabilities into our product experience and internal operations. We now leverage AI to enhance the efficiency with which our clients discover investment opportunities and gather information. Our AI generated daily and weekly reports automatically filter and summarize key insights, cover over 20 types of market data, including technical indicators, candlestick patterns, and fund flows, and these offer better timeliness and broader content coverage compared to our peers. Furthermore, AI-powered summaries of earnings reports and its use has also significantly improved the efficiency in gathering information. In the fourth quarter, we launched AI Algo Trading, which allows users to generate quantitative trading strategies using simple natural language. Daniel YuanChief of Staff to CEO and Head of Investor Relations at Futu00:33:10This feature has been very well received by the advanced traders on our platform, lowering the barrier to creating professional investment strategy. We have also expanded the asset classes coverage of our AI chat bots and AI analysis. For the OpenAPI, it's quite popular recently. We now offer access through our OpenAPI. We've actually started developing OpenAPI in 2014 and have been optimizing that experience ever since. We've also supported skills that are accessible to OpenAPI as well. Thanks to the years of our development and accumulation in market data information, in the trading infrastructure as well as our execution and clearing capabilities, as well as our determination to embrace AI and our capabilities in leveraging AI to empower our business, we believe Futu will stay as a leading player in the AI era. Thank you. Operator 200:34:08Thank you. We will now take the next question. From the line of Chiyao Huang from Morgan Stanley. Please go ahead. Chiyao HuangEquity Analyst at Morgan Stanley00:34:19å¥½çš„ï¼Œæ„Ÿè°¢ã€‚æ¬¢è¿Žï¼Œä½ å¥½ï¼Œæˆ‘æ˜¯æ‘©æ ¹å£«ä¸¹åˆ©çš„é»„é½ç‘¶ã€‚想请教两个问题。第一个是关于八å万的获客指引,我们看到今年确实开年以æ¥å¸‚场也éžå¸¸çš„æ³¢åŠ¨ï¼Œæƒ³è¯·ç®¡ç†å±‚分享一下咱们在主è¦çœ‹åˆ°äº†å“ªäº›èŽ·å®¢çš„é©±åŠ¨åŠ›ï¼Œä»¥åŠåœ¨å“ªäº›é¢†åŸŸè¿˜æœ‰æ¯”较大的空间æ¥å¸®åŠ©æˆ‘ä»¬å®žçŽ°è¿™ä¸ªå’ŒåŽ»å¹´ä¸€æ ·é«˜çš„è¿™ä¹ˆä¸€ä¸ªç›®æ ‡ï¼Œæˆ–è€…è¯´è¿˜æ˜¯æœ‰å“ªäº›æ–°çš„äº‹ï¼Œå½“ç„¶ä¹Ÿå¯ä»¥å¸®åŠ©å’±ä»¬å®žçŽ°è¿™ä¸ªç›®æ ‡ã€‚ç¬¬äºŒä¸ªé—®é¢˜æ˜¯å…³äºŽå¤©æ˜Ÿé“¶è¡Œï¼Œæƒ³è¯·ç®¡ç†å±‚也分享一下,咱们对未æ¥å¯¹å¤©æ˜Ÿé“¶è¡Œçš„一个定ä½ï¼Œé‚£ä¹ˆå°¤å…¶æ˜¯è·ŸåŒä¸šçš„虚拟银行以åŠåœ¨é¦™æ¸¯çš„ä¸€äº›ä¼ ç»Ÿé“¶è¡Œç›¸æ¯”ï¼Œå¤©æ˜Ÿé“¶è¡Œæœªæ¥ä¼šä¸»è¦ä¸»æ‰“å“ªäº›å·®å¼‚åŒ–çš„åœ°æ–¹ï¼Ÿé‚£ä¹ˆçŸæœŸå’Œä¸æœŸæ¥çœ‹ï¼Œæœ‰æ²¡æœ‰ä¸€ä¸ªæŽ¨å‡ºäº§å“çš„æ—¶é—´çº¿ï¼Ÿé‚£æœªæ¥æœ€ç»ˆå’±ä»¬å¯¹äºŽå¤©æ˜Ÿé“¶è¡Œçš„一个展望,从业务层é¢ï¼ŒåŒ…括收入是更多的会侧é‡äºŽä¼ 统银行的这ç§èµ„产负债表型的业务呢,还是说更多一些手ç»è´¹ç±»åž‹çš„财富管ç†çš„æ”¶å…¥ä¸ºä¸»ã€æ”¶å…¥ç»“构为主,谢谢。我大概翻译一下。 [Foreign language]. So, the first question is regarding the 800,000 guidance on new funded accounts, which is a very strong number. Chiyao HuangEquity Analyst at Morgan Stanley00:35:30Considering the rising market volatility year to date, I just wondering what will be the main drivers and the main areas that the management sees has largest potential to help achieve this target, especially including any new markets that we are targeting. Second question is regarding the Airstar Bank. Just wondering what's the long term planning, strategic planning for the bank's positioning in the market, what kind of a differentiation will be there compared to other virtual bank and the traditional banks? Do we have a timeline of the product pipelines? Over time, what will be the expected revenue structure for Airstar Bank, will be more balance sheet business or more fee income business in wealth management? Thank you. Arthur ChenCFO at Futu00:36:16å¥½çš„ï¼Œè°¢è°¢ä½ çš„ä¸¤ä¸ªé—®é¢˜ï¼Œæˆ‘æ¥å›žç”一下这两个问题。那第一,有关我们æå‡ºçš„今年八åä¸‡çš„ç«žäº‰æœ‰èµ„äº§å®¢æˆ·çš„è¿™æ ·çš„ä¸€ä¸ªç›®æ ‡ï¼Œé‚£åœ¨é™¤äº†æˆ‘ä»¬çŽ°æœ‰å·²ç»æœ‰ä¸šåŠ¡çš„è¿™ä¸ªå…«ä¸ªå¸‚åœºï¼Œç¡®å®žè¿™ä¸ªç›®æ ‡é‡Œé¢æ˜¯åŒ…å«äº†æˆ‘们å‡è®¾ä»Šå¹´ä¼šè¿›å…¥ä¸€ä¸ªæ–°çš„å¸‚åœºè¿™æ ·çš„ä¸€ä¸ªé¢„æµ‹åœ¨è¿™ä¸ªé‡Œé¢ã€‚那么å¦å¤–,从 year to date ç›®å‰å¸‚场的情况æ¥çœ‹ï¼Œæˆ‘们整体的获客情况还是比较良好的。虽然在三月份开始å—到外围的一些å®è§‚ç»æµŽå› ç´ çš„ä¸€äº›å½±å“ï¼Œå¸‚åœºæœ‰æ¯”è¾ƒå¤šçš„ä¸€äº›æ³¢åŠ¨ï¼Œä½†ä»Žç›®å‰æˆ‘们获客的情况æ¥çœ‹ï¼Œå¹¶æ²¡æœ‰å—到很大的影å“。那这个是第一个问题。那有关天星银行,我想我们ä¾ç„¶ä»Žæˆ˜ç•¥ä¸Šæ˜¯å¸Œæœ›èƒ½å¤Ÿå¯»æ±‚天星银行跟富途è¯åˆ¸çŽ°æœ‰çš„ä¸€äº›ä¸šåŠ¡çš„ååŒæ•ˆåº”。那从具体的一些业务展开æ¥çœ‹ï¼Œä»Šå¹´æˆ‘们ä¾ç„¶è¿˜ä¼šå›´ç»•两方é¢çš„主线,一个是有关客户体验的å‡çº§ï¼Œé‚£å¦å¤–ä¸€æ–¹é¢æ˜¯æœ‰å…³æˆ‘们内部的基建的强化。那从去年四å£åº¦å¼€å§‹ï¼Œæˆ‘们整个对于天星银行的 APP 是åšäº†æ¯”较大的一些å‡çº§æ”¹é€ ,就åƒåœ¨å‰é¢ opening remarks 时候也æåˆ°ï¼Œç›®å‰å·²ç»æŽ¨å‡ºäº†å…¬å‹ŸåŸºé‡‘è·Ÿä¿é™©çš„产å“ï¼Œé‚£åœ¨æœªæ¥æˆ‘们会有进一æ¥çš„围绕财富管ç†ç›¸å…³çš„一些产å“ä¼šä¸Šçº¿ã€‚é‚£åŒæ—¶ä»Žå†…部的一些基建æ¥çœ‹ï¼Œæˆ‘们也是在æŒç»å¼ºåŒ–åˆè§„跟风险管ç†èƒ½åŠ›è¿™æ–¹é¢ï¼Œé‚£é€šè¿‡ä¸€äº›è‡ªç ”的系统,能够去æé«˜æˆ‘ä»¬çš„ä¸šåŠ¡å¤„ç†æ•ˆçŽ‡ï¼ŒåŒæ—¶èƒ½å¤ŸåŽ»é™ä½Žé“¶è¡Œç›¸åº”çš„æˆæœ¬ã€‚æ‰€ä»¥åœ¨çŸæœŸæˆ‘们会围绕这两方é¢åŽ»å¼€å±•æˆ‘ä»¬çš„ä¸€äº›å·¥ä½œã€‚é‚£ä»Žé•¿æœŸçš„è§’åº¦æ¥çœ‹ï¼Œä»Žæœªæ¥çš„æ”¶å…¥ç»“æž„æ¥çœ‹ï¼Œæˆ‘们觉得应该还是会比较多地去围绕我们现有的ä¸é—´ä¸šåŠ¡æ”¶å…¥è¿™æ ·çš„å®šä½ï¼Œé…以比较åˆé€‚çš„èµ„äº§è´Ÿå€ºè¡¨çš„ä¸šåŠ¡æ‰©å¼ ã€‚å½“ç„¶è¿™ä¸ªæ˜¯ä¸€ä¸ªæ¯”è¾ƒä¸é•¿æœŸçš„规划。那我翻译一下。[Foreign language]. For the first question, for our 800,000 funded accounts, this number already includes one new market we have the potential to enter in 2026. Arthur ChenCFO at Futu00:38:57Despite year-to-date there are some market volatilities arising from geopolitical tensions and a lot of you know macro headwinds. Our client acquisitions run rate still remain very robust and we are very confident to achieve these targets toward the end of this year. For the Airstar Banks, we will continue to focus on how to generate a meaningful synergy between Airstar Banks and the Futu existing business. As we've mentioned in the opening remarks in the fourth quarter and also in the next couple of quarters, all the work in Airstar Bank will center around in two aspects. Externally is to upgrade the user experience, and internally we will further enrich the infrastructures. Arthur ChenCFO at Futu00:39:51In the external side, we have already launched some new wealth management products in Airstar Bank app, like mutual funds and insurance products. There will be more wealth management related products to be launched in the app in the next couple of quarters. Internally, we further to enhance the compliance and the risk controls. A lot of proprietaries develop pro-products to enhance the business efficiency and to lower operating costs for the banks. In the long run, we think the revenue stream will be more smooth due to these fee incomes arising from the wealth management associated activities supplemented by some balance sheet expansion business. Having said that, this is a very long-term targets for our revenue generations. Arthur ChenCFO at Futu00:40:45In the near term, we will still continue to focus the two aspects I mentioned before. Thank you very much. Operator 200:40:56We will now take the next question. From the line of You Fan from CICC. Please go ahead. You FanAnalyst at CICC00:41:08好的,感谢管ç†å±‚给我这个æé—®çš„æœºä¼šï¼Œä¹Ÿæ˜¯æå–œå…¬å¸åœ¨å››å£åº¦å†æ¬¡å–得了éžå¸¸äº®çœ¼çš„业绩。我是ä¸é‡‘å…¬å¸çš„分æžå¸ˆæ¨Šä¼˜ã€‚那我这边的è¯ï¼Œä¹Ÿæ˜¯ä¸¤ä¸ªé—®é¢˜æƒ³è¯·æ•™ä¸€ä¸‹ç®¡ç†å±‚。首先一个的è¯ï¼Œè¿˜æ˜¯æƒ³å†è¯·ç®¡ç†å±‚能å¦å¸®å¿™æ‹†è§£ä¸€ä¸‹ï¼Œå¯èƒ½å››å£åº¦è¿™ä¸ªæ–°å¢žå…¥é‡‘ç”¨æˆ·æ•°ã€‚å› ä¸ºå’±ä»¬çœ‹åˆ°ç¡®å®žï¼Œè™½ç„¶å››å£åº¦å¯èƒ½å¸‚åœºè¿˜æ˜¯æœ‰ä¸€äº›æ³¢åŠ¨ï¼Œä½†è¿˜æ˜¯è¿™ä¸ªæ–°å¢žç”¨æˆ·æ•°ä¸Šä¿æŒä¸€ä¸ªç›¸å¯¹çš„高ä½ï¼Œé‚£å…¶ä¸æ¥è‡ªäºŽå„个市场å¯èƒ½å¤§æ¦‚的一个地区分布,然åŽåŒ…括如果从当å‰å˜é‡çš„一个入金用户数角度æ¥çœ‹ï¼Œå¤§æ¦‚的一个地区的结构分布大概是如何?这是第一个问题。第二个问题的è¯ï¼Œä¹Ÿæ˜¯æƒ³å†è¯·æ•™ä¸€ä¸‹å…³äºŽè¿™ä¸ªå®¢æˆ·æ€»èµ„产,想请教一下å¯èƒ½å››å£åº¦å½“ä¸ï¼Œå¦‚果从这个净入金æ¥çœ‹ï¼Œå¤§æ¦‚是在一个多少的é‡çº§ï¼Œç„¶åŽå‰©ä¸‹çš„ï¼Œæ˜¯ä¸æ˜¯å°±æ˜¯æ¥è‡ªäºŽè¿™ä¸ª mark-to-market å½±å“。å¦å¤–çš„è¯ï¼Œå°±æ˜¯ä»Žè¿™ä¸ª AUM 的角度æ¥çœ‹ï¼Œå„ä¸ªåœ°åŒºå¤§æ¦‚çš„ä¸€ä¸ªå æ¯”ç»“æž„æ˜¯å¦‚ä½•ï¼Ÿè¿™æ˜¯ç¬¬äºŒä¸ªé—®é¢˜ã€‚ç„¶åŽæˆ‘这边快速翻译一下。 [Foreign language]. This is You Fan from CICC, and I have two questions. The first one is about the user regional breakdown. You FanAnalyst at CICC00:42:27We still see a strong customer growth this quarter despite the market downturn. What's the regional breakdown of our existing and also the new paying client? The second question is about the AUM. How much is from client net asset inflow and how much from mark-to-market depreciation? What is the regional breakdown of the client asset? Thank you. Arthur ChenCFO at Futu00:42:54好的,谢谢You Fan,我æ¥å›žç”一下这两个问题。那一个从四å£åº¦çš„净增有资产客户æ¥çœ‹ï¼Œé©¬æ¥è¥¿äºšè·Ÿæ–°åŠ å¡ä¸¤ä¸ªåˆè®¡æ˜¯è´¡çŒ®äº†è¶…过一åŠçš„æœ‰èµ„产客户的增长。那其他的一些地区,比如åƒç¾Žå›½å¸‚åœºã€æ–°åŠ å¡å¸‚场跟日本市场的这个贡献呢,都是在10%到20%å·¦å³è¿™æ ·çš„一个区间里é¢ã€‚那么截æ¢åˆ°å޻年四å£åº¦æœ«å‘¢ï¼Œä»Žæ•´ä¸ªçš„这个å˜é‡æœ‰èµ„产客户的分布æ¥çœ‹å‘¢ï¼Œæˆ‘们整个大ä¸åŽåœ°åŒºä»¥å¤–的海外å“牌Moomooçš„æœ‰èµ„äº§çš„å®¢æˆ·æ•°å‘¢ï¼Œè¿™ä¸ªå æ¯”呢已ç»è¿›ä¸€æ¥æå‡åˆ°55%。那其ä¸è´¡çŒ®æ¯”è¾ƒå¤§çš„å‘¢ï¼Œæ˜¯æ–°åŠ å¡è·Ÿè¿™ä¸ªç¾Žå›½å¸‚åœºã€‚é‚£è¿™ä¸ªæ˜¯æœ‰å…³ä½ çš„ç¬¬ä¸€ä¸ªé—®é¢˜ã€‚é‚£ç¬¬äºŒä¸ªé—®é¢˜å‘¢ï¼Œä»ŽåŽ»å¹´å››å£åº¦çš„净入金æ¥çœ‹å‘¢ï¼Œå޻年四å£åº¦çš„净入金环比去年三å£åº¦å‘¢ï¼Œæ˜¯çŽ¯æ¯”æœ‰å°å¹…下é™ï¼Œä½†ä»Žç»å¯¹æ•°æ¥çœ‹å‘¢ï¼Œä¾ç„¶æ˜¯ä¸€ä¸ªéžå¸¸å¼ºåŠ²çš„å¢žé•¿ã€‚é‚£è¿™ä¸ªåŽ»å¹´å››å£åº¦å‘¢ï¼Œå®žé™…整个这个市场,特别是在香港市场,股市是有比较大的一些回调的,那æ’生指数是下跌了,环比下跌了5%,æ’生科技指数环比大概下跌了15%å·¦å³ã€‚所以呢,我们看到的客户的年底的这个总资产呢,是å—到了比较大的mark-to-market的影å“,那这一å—的影å“呢,也基本把我们去年四å£åº¦çš„å‡€å…¥é‡‘çš„è¿™æ ·ä¸€ä¸ªæ•°å—呢,是完全抵消掉了。那么从å˜é‡çš„这个角度æ¥çœ‹å‘¢ï¼Œæ•´ä¸ªé¦™æ¸¯åœ°åŒºè¿˜æ˜¯æˆ‘ä»¬æ•´ä¸ªç›®å‰æ‰€æœ‰çš„这个客户,这个AUMå æ¯”æœ€å¤§çš„è¿™æ ·ä¸€ä¸ªåœ°åŒºã€‚ä½†å…¶ä»–çš„ä¸€äº›æ–°çš„ä¸€äº›åœ°åŒºï¼Œæ— è®ºæ˜¯æ–°åŠ å¡ä¹Ÿå¥½ï¼Œæ—¥æœ¬ä¹Ÿå¥½ï¼Œè¿˜æœ‰ç¾Žå›½ä¹Ÿå¥½ï¼Œè¿™æ–¹é¢çš„å æ¯”也是在æŒç»åšç›¸åº”çš„æå‡çš„。那我简å•翻译一下。[Foreign language]. For the contribution of the fourth quarter net new adds, Malaysia and Singapore collectively contribute over 50% of new client adds in the fourth quarter. Arthur ChenCFO at Futu00:45:01Other remaining markets like you know U.S., Singapore and Japan, their contribution rate is 10%-20%. As the year ends, the fund accounts in the universe of our overseas brand Moomoo has already increased to 55% of total group fund accounts. Among them, the contribution from Singapore and the U.S. rank most. For the second questions regarding the net new net asset flow inflows in the fourth quarters, the Q-on-Q basis, the net asset inflows have some moderations in the fourth quarter, but on the absolute levels it will remain in a very high level. The momentum keeps very strong. Arthur ChenCFO at Futu00:45:55You can imagine in the fourth quarter, Hong Kong market got a lot of retreat. For instance, Hang Seng Index down 5% quarter-over-quarter and the Hang Seng TECH Index down 15% quarter-over-quarter. Therefore, we got some negative impacts from the mark-to-market loss, which almost fully offset the net asset inflows in the fourth quarter. At year-end, Hong Kong remains the largest in terms of you know clients' assets AUM breakdowns, followed by Singapore and some new markets like Japan and the U.S. The contribution we see a very good momentum to increase. Thank you very much. You FanAnalyst at CICC00:46:39Thank you. 谢谢. [Foreign language]. Operator 200:46:41Thank you. We will now take the next question from the line of Leon Qi from CITIC CLSA. Please go ahead. Leon QiAnalyst at CLSA00:46:54好的,éžå¸¸æ„Ÿè°¢ç»™æˆ‘这个æé—®çš„æœºä¼šï¼Œæˆ‘是CLSAçš„Leon。第一,今天想请教管ç†å±‚两个问题。第一个呢是关于刚æ‰è®²åˆ°çš„æ–°å¸‚场,ä¸çŸ¥é“管ç†å±‚æ˜¯ä¸æ˜¯æ–¹ä¾¿å…·ä½“æŠ«éœ²æ˜¯å“ªä¸ªå¸‚åœºï¼Œå¦‚æžœä¸æ–¹ä¾¿æŠ«éœ²çš„è¯ï¼Œæ˜¯ä¸æ˜¯å¯ä»¥ç»™æˆ‘们一些线索,我们主è¦å¯èƒ½æ˜¯æƒ³å¤åˆ¶æˆ‘们现有的哪一些市场的ç»è¥æ¨¡å¼ï¼Œæˆ‘们å¯èƒ½æ˜¯çœ‹æ–°å®¢æˆ·æ•°çš„增长,还是说一些高客增长,还是说一些新的打法ã€ä¸šåŠ¡æ¨¡å¼ã€‚关于新市场ä¸çŸ¥é“能ä¸èƒ½ç»™æˆ‘们一些clueï¼Œä»¥åŠæˆ˜ç•¥ä¸Šè¿™ä¸ªæ–°å¸‚åœºæˆ‘ä»¬æ˜¯æ€Žä¹ˆæ ·åŽ»å®šä½çš„。 é‚£ç¬¬äºŒä¸ªé—®é¢˜å‘¢ï¼Œæ˜¯æˆ‘æƒ³é—®å¾—å…·ä½“ä¸€äº›ï¼Œå› ä¸ºæˆ‘ä»¬çœ‹åˆ°å…¶å®žå››å£åº¦çš„业绩也å†ä¸€æ¬¡è¯æ˜Žäº†ï¼Œå³ä¾¿æ˜¯åœ¨è‚¡å¸‚出现一些波动的时候,我们的客户净入金ä»ç„¶æ˜¯å¾ˆå¼ºçš„。那么具体这个净入金,就我们以最大的这个香港市场为例,我们的一些高客的这个客户ç»ç†ï¼Œæˆ‘ä»¬æ˜¯æ€Žä¹ˆæ ·åŽ»è€ƒæ ¸ä»–çš„ï¼Œæ˜¯ä¸æ˜¯æœ‰è¿™ä¸€é¡¹ï¼Œå°±æ˜¯å…·ä½“的净入金这一项。那除了净入金之外,那我们å¯èƒ½ä¸»è¦è¿˜è€ƒæ ¸ä¸€äº›ä»€ä¹ˆæ ·çš„æŒ‡æ ‡ã€‚那比如说åƒè¿™ä¸ªæ–°çš„æœ‰èµ„äº§å®¢æˆ·æ•°ï¼Œæ˜¯ä¸æ˜¯è¿˜ä¼šè€ƒæ ¸å®¢æˆ·ï¼Œæ¯”å¦‚è¯´å®¢æˆ·æŒæœ‰æˆ‘们多个产å“,客户的甚至客户的盈äºè¿™äº›ä¸œè¥¿ï¼Œå°±æ˜¯æƒ³äº†è§£ä¸€ä¸‹æˆ‘们具体在香港,特别是高净值客户这一å—ï¼Œå› ä¸ºæˆ‘ä»¬ä¹Ÿåšäº†å¥½å‡ å¹´äº†ï¼Œè¿™ä¸€å—æˆ‘ä»¬å…·ä½“æ˜¯æ€Žä¹ˆæ ·åŽ»è€ƒæ ¸çš„åœ¨è¿è¥ä¸Šã€‚就这两个问题想请教管ç†å±‚。谢谢管ç†å±‚。 [Foreign language]. I'll briefly translate my questions into English. Leon QiAnalyst at CLSA00:48:33Thanks for taking my questions. This is Leon Qi from CLSA and congrats again on very strong fourth quarter results. I have two questions today, first one is actually a follow up on our new markets this year. Is it possible for management to give us some clues in terms of our rationale of entering these new markets? Is it gonna replicate one of our existing markets? Is the significance mostly on new paying clients or any new strategy in terms of products etc? If it is possible for management to share with us some clues of entering the new market this year. The second question is actually a bit operational, we just want to understand the reasons behind the very resilient quarterly net client asset inflow, in particular in Hong Kong. Leon QiAnalyst at CLSA00:49:31We do understand that we started high net worth clients a few years ago. How do we evaluate the performances of our relationship managers for these high-net-worth clients? Is net client inflow a major metric that we actually look at? Or we actually look at other metrics such as total assets, new funded accounts, or even metrics such as the performance of client assets, or the number of different products that our clients hold. This kind of operational metrics will be very helpful for us. Thank you very much. Arthur ChenCFO at Futu00:50:10好的,谢谢 Leon。我æ¥å›žç”ä¸€ä¸‹è¿™ä¸¤ä¸ªé—®é¢˜ã€‚é‚£æœ‰å…³ç¬¬ä¸€ä¸ªé—®é¢˜ï¼Œå› ä¸ºç¡®å®žæˆ‘ä»¬çŽ°åœ¨è¿™ä¸ªæ–°çš„å¸‚åœºï¼Œæˆ‘ä»¬è¿˜åœ¨ç›¸å…³çš„è¿™ä¸ªç‰Œç…§ç”³è¯·çš„è¿™ä¸ªè¿‡ç¨‹é‡Œé¢ï¼Œç¡®å®žçŽ°åœ¨è¿˜ä¸å¤ªæ–¹ä¾¿æ¥é€éœ²è¿™ä¸ªå…·ä½“的这个市场的市场的åå—ï¼Œä½†è¿™ä¸ªæ–°çš„è¿™ä¸ªå¸‚åœºåº”è¯¥ä¼šæ˜¯åœ¨è¿™ä¸ªäºšæ´²åœ°åŒºã€‚é‚£ç¬¬äºŒä¸ªæœ‰å…³è¿™ä¸ªä½ è°ˆåˆ°çš„è¿™ä¸ªæˆ‘ä»¬è´¢å¯Œç®¡ç†çš„ä¸€äº›è¿™ä¸ªå†…éƒ¨çš„ä¸€äº›è€ƒæ ¸çš„ä¸€äº›æœºåˆ¶ï¼Œæˆ‘æƒ³å¯ä»¥åˆ†äº«çš„å°±æ˜¯ï¼Œç¬¬ä¸€ï¼Œæˆ‘ä»¬æ˜¯ä»Žæ•´ä¸ªå®¢æˆ·çš„ä¸€ä¸ªå…¨ç”Ÿå‘½å‘¨æœŸçš„ä¸€ä¸ªä»·å€¼åŽ»è€ƒè™‘è¿™æ ·çš„ä¸€ä¸ªé—®é¢˜çš„ã€‚æ‰€ä»¥å†…éƒ¨å¯¹äºŽæˆ‘ä»¬çš„åŒäº‹çš„ä¸€ä¸ªè€ƒæ ¸ä¹Ÿæ˜¯ä¸€ä¸ªç»¼åˆæ€§çš„ä¸€ä¸ªæŒ‡æ ‡è·ŸæŒ‡æ ‡çš„ä¸€ä¸ªä½“ç³»ï¼Œç„¶åŽè¿™ä¸ªä½“ç³»å‘¢ä¹Ÿä¼šè·Ÿç€æˆ‘们的业务å‘å±•çš„ä¸€ä¸ªæƒ…å†µï¼Œå°±æ˜¯æ—¶ä¸æ—¶åœ°åŽ»åšç›¸åº”çš„ä¸€äº›è°ƒæ•´ã€‚æ¯”å¦‚ä½ è®²åˆ°çš„è¿™ä¸ªå®¢æˆ·çš„å‡€å…¥é‡‘ï¼ŒåŒ…æ‹¬å®¢æˆ·çš„ä¸€ä¸ªæ€»èµ„äº§ï¼Œæˆ‘ç›¸ä¿¡å¯èƒ½è¿˜æœ‰å®¢æˆ·çš„这个留å˜çއç‰å…¶ä»–çš„ä¸€äº›æŒ‡æ ‡ï¼Œéƒ½æ˜¯æˆ‘ä»¬æ•´ä¸ªçš„ä¸€ä¸ªè€ƒæ ¸ä½“ç³»é‡Œé¢çš„一个部分。那更多的我们是ç€çœ¼åœ¨è¿™ä¸ªä¼´éšå®¢æˆ·çš„一个长期的一个æˆé•¿ï¼Œè€Œä¸æ˜¯çŸæœŸä»Žå®¢æˆ·é‚£è¾¹æœ‰å¤šå¤§çš„一个å˜çŽ°çš„ä¸€ä¸ªï¼Œå°±æ˜¯åœ¨æŸä¸€å¹´çš„è¿™æ ·çš„ä¸€ä¸ªå˜çŽ°çš„ä¸€ä¸ªèƒ½åŠ›ï¼Œå¹¶ä¸æ˜¯æˆ‘们一个主è¦çš„一个考虑。那我简å•翻译一下。 [Foreign language]. Regarding the first question, for this new market, it is still too early to share the exact market name, given that we are still in the process of the license applications, but we think this market will be in the universe of Asia. Then for the second question, for the certain performance measurements for our internal colleagues regarding the high-net-worth clients. Arthur ChenCFO at Futu00:51:57As you said, the new asset inflows definitely one factor of our overall matrix, which is very comprehensive. Also our bottom line is to care about the clients' lives and values. Therefore, the net asset inflows and also including the clients' total assets retention rate, all these factors into this matrix. Thank you. Leon QiAnalyst at CLSA00:52:25éžå¸¸æ„Ÿè°¢ï¼Œé™ˆæ€»ã€‚ [Foreign language]. Operator 200:52:28Thank you. We will now take the next question from the line of Cindy Wang from China Renaissance. Please go ahead. Cindy WangDirector at China Renaissance00:52:39谢谢管ç†å±‚给我这个æé—®çš„æœºä¼šã€‚我这边有两个问题想è¦è¿½é—®ä¸€ä¸‹ï¼Œå°±æ˜¯ç¬¬ä¸€ä¸ªé—®é¢˜æ˜¯å°±æˆ‘们2026新获客这个指引80ä¸‡å‘¢ï¼Œæœ‰æ²¡æœ‰åŠžæ³•å¸®æˆ‘ä»¬æ‹†åˆ†ä¸€ä¸‹ï¼Œå°±æ˜¯é¦™æ¸¯è·Ÿæµ·å¤–å¸‚åœºå®ƒé¢„æœŸè´¡çŒ®å¤§æ¦‚æ˜¯æ€Žä¹ˆæ ·çš„ä¸€ä¸ªæ‹†åˆ†ï¼Ÿç„¶åŽå…¨å¹´çš„è¯æˆ‘ä»¬çŽ°åœ¨æ€Žä¹ˆçœ‹è¿™ä¸ªèŽ·å®¢çš„ä¸€ä¸ªæˆæœ¬ã€‚é‚£ç¬¬äºŒä¸ªçš„è¯æƒ³è¯·é—®ä¸€ä¸‹ï¼Œå°±æ˜¯è¯´å•Šå› 为我们也看到,就第一å£ä»Žä¸€æœˆçš„ä¸€ä¸ªå¼€å¹´å¤§è¡Œæƒ…ï¼Œå•Šåˆ°æœ€è¿‘å› ä¸ºåœ°ç¼˜æ”¿æ²»çš„å…³ç³»ï¼Œæ‰€ä»¥å¯¼è‡´è¿™ä¸ªå¸‚åœºçš„ä¸€ä¸ªè‚¡å¸‚æ³¢åŠ¨ä¹Ÿæ˜¯æ¯”è¾ƒå¤§çš„ï¼Œæ‰€ä»¥å¯ä»¥å°±ç›®å‰æŠ•èµ„äººåœ¨ä½ ä»¬å¹³å°ä¸Šç¬¬ä¸€å£ä»¥æ¥è¿™ä¸ªäº¤æ˜“é‡ã€æ¢æ‰‹çއ以åŠå•Šä¸¤èžçš„æœˆé¢è¶‹åŠ¿ç»™æˆ‘ä»¬ä¸€äº›æŒ‡å¼•å—?那我很快地翻译一下我的问题。 [Foreign language]. Thanks for taking my call and congrats for the great fourth quarter result. So, I have two questions here. First, for your new funding accounts target 800,000 in 2026. Could you break down the expected contributions from Hong Kong and overseas markets? And what is the expected average customer acquisition cost for the whole year? Second is quarter to date, we saw a strong market rally starting in January but followed by recent stock market volatility due to geopolitical risk. So, based on investors trading activity on your platform, could you provide some guidance on trading volume, trading velocity, and the margin financing and security lending demand trend in first quarter? Thank you. Arthur ChenCFO at Futu00:54:22好的,谢谢 Cindy。我æ¥å›žç”一下第一个问题,那第二个问题我请我的åŒäº‹ Daniel æ¥å›žç”ã€‚å› ä¸ºä¹‹å‰æœ‰å¦å¤–一ä½åˆ†æžå¸ˆä¹Ÿè°ˆåˆ°è¿™ä¸ª year to date 的一些 color 的一些情况。那有关 2026 å¹´æˆ‘ä»¬æ•´ä¸ªçš„èŽ·å®¢ç›®æ ‡é‡Œé¢ï¼Œæˆ‘ç›¸ä¿¡ä»Žè¿™ä¸ªå¸‚åœºçš„æ¸—åˆ†ç›®å‰æ¥çœ‹ï¼Œä¼šè·Ÿæˆ‘们 2025 年的这个结构应该会比较雷åŒã€‚所以香港ä¾ç„¶è¿˜æ˜¯ä¸€ä¸ªéžå¸¸é‡è¦çš„èŽ·å®¢æ¥æºåœ°åŒºã€‚é‚£ä»ŽèŽ·å®¢æˆæœ¬æ¥çœ‹ï¼Œç›®å‰æˆ‘ä»¬æš‚æ—¶ä¼šæŠŠæˆ‘ä»¬å…¨å¹´çš„èŽ·å®¢æˆæœ¬ç›®æ ‡å®šåœ¨ HKD2,500 到 HKD3,000 è¿™æ ·çš„ä¸€ä¸ªåŒºé—´é‡Œé¢ã€‚é‚£è€ƒè™‘åˆ°ä¸€æ–¹é¢æˆ‘ä»¬ä¼šæœ‰æœªæ¥æ–°å¸‚场的展业,有å¯èƒ½ä¼šæœ‰ä¸€äº›æ›´å¤šçš„剿œŸæŠ•å…¥ï¼Œé‚£ä¹ˆåŒæ—¶ä¹Ÿè€ƒè™‘到您刚æ‰è®²åˆ°çš„今年的行情,å¯èƒ½ä¼šæœ‰ä¸€å®šçš„æ³¢åŠ¨è·Ÿä¸ç¡®å®šæ€§åœ¨è¿™ä¸ªé‡Œé¢ã€‚那么当然从一å£åº¦ç›®å‰ï¼Œå°±æ˜¯å‰ä¸¤ä¸ªæœˆçš„获客情况æ¥çœ‹ï¼Œè¿™ä¸ªèŽ·å®¢çš„æƒ…å†µè¿˜æ˜¯ä¸é”™çš„ï¼ŒåŒ…æ‹¬è¿™ä¸ªèŽ·å®¢æˆæœ¬ï¼Œä»Žå‰ä¸¤ä¸ªæœˆçš„æƒ…况æ¥çœ‹ï¼Œæˆ‘觉得有å¯èƒ½ä¼šåœ¨æˆ‘们刚æ‰ç»™åˆ°çš„ HKD2,500 到 HKD3,000 è¿™æ ·çš„ä¸€ä¸ªåŒºé—´çš„ä¸‹ç•Œï¼Œç”šè‡³å¯èƒ½ä¼šä½Žè¿‡ä¸‹ç•Œç¨å¾®ä¸€ç‚¹ã€‚这是第一个问题。那我简å•翻译一下。 [Foreign language]. In terms of the breakdown of the new fund account targets for 2026, we think largely it will be the same as the contributions from different markets in 2025. Arthur ChenCFO at Futu00:56:01Hong Kong will continue to be a very strong contributors in terms of the geographic locations. For the CAC, our initial objective for this year's CAC will be around 25 to 30k, sorry, 250k to 3, oh sorry, 2,500-3,000 HKD, considering the uncertainty of this year's market volatility. Also, there will be some frontloaded cost in this new market expansion, as I mentioned before. Therefore, we want to leave some flexibility in the CAC objective. Year to date, we think the client acquisition situations remain very robust. Arthur ChenCFO at Futu00:56:50The CAC for the first two months will be in the low end or even lower than the range I mentioned before. 一å£åº¦ç›®å‰ä¸ºæ¢ï¼Œè¿™ä¸ªå¸‚场的波动还是很大的,然åŽå®¢æˆ·æ•´ä½“çš„äº¤æŠ•æ˜¯æ¯”è¾ƒæ´»è·ƒçš„ã€‚ç„¶åŽæˆ‘们预计,一å£åº¦æ•´ä½“的这个交易é‡å¯èƒ½æ˜¯çŽ¯æ¯”æ¯”è¾ƒå¹³ç¨³çš„è¿™ä¸ªæ°´å¹³ï¼Œæ‰€ä»¥æ˜¯ä¿æŒåœ¨äº†è¿™ä¸ªåކ岿œ€é«˜ä½çš„这个水平。那整体这个在市场回撤的这个情况下,客户的抄底情绪还是比较浓厚的,所以我们预期å£åº¦æœ«è¿™ä¸ªä¸¤èžçš„余颿˜¯æœ‰æœºä¼šæœ‰ä¸€ä¸ªçŽ¯æ¯”çš„å¢žé•¿ã€‚é‚£åƒåˆšæ‰æåˆ°è¿™ä¸ªå‡€å…¥é‡‘是éžå¸¸çš„强劲,我们预计一å£åº¦çš„è¿™ä¸ªå‡€å…¥é‡‘åº”è¯¥èƒ½è¾¾åˆ°åŽ†å²æœ€é«˜çš„这个å•å£åº¦å‡€å…¥é‡‘的水平。 [Foreign language]. In the first quarter to date, the market has been quite volatile, and we've seen our clients engaging very actively with the market. Arthur ChenCFO at Futu00:57:43We expect the first quarter's total trading volume to be flattish quarter over quarter. It's gonna stay at the historic high that we've seen fourth quarter last year. When the markets experience the pullback, we've seen lots of bottom fishing activities from our clients. We expect a sequential increase in our margin financing and securities lending balance. As we shared earlier, net asset inflows also very strong and we expect a historic high quarterly net asset inflow in the first quarter. Thank you. Operator 200:58:15Thank you. We will now take the next question. From the line of Zoey Zong from Jefferies. Please go ahead. Zoey ZongAnalyst at Jefferies00:58:26感谢管ç†å±‚æŽ¥å—æˆ‘çš„æé—®ï¼Œæˆ‘是 Jefferies çš„ Zoeyã€‚æˆ‘è¿™è¾¹æœ‰ä¸¤ä¸ªé—®é¢˜æƒ³è¯·æ•™ä¸€ä¸‹ã€‚ç¬¬ä¸€ä¸ªè¿˜æ˜¯å…³äºŽé¦™æ¸¯è¿™è¾¹ï¼Œå°±æ˜¯æˆ‘ä»¬çŽ°åœ¨æ˜¯æ€Žä¹ˆçœ‹é¦™æ¸¯çš„ç«žäº‰æ ¼å±€ï¼Œä»¥åŠæˆ‘们四å£åº¦å’Œä¸€å£åº¦çš„这个市å çŽ‡è¶‹åŠ¿å¤§æ¦‚æ˜¯æ€Žä¹ˆæ ·çš„ã€‚ç¬¬äºŒä¸ªçš„è¯æ˜¯å…³äºŽè‚¡ä¸œå›žæŠ¥ï¼Œæƒ³è¯·æ•™ä¸€ä¸‹æˆ‘们八亿美金的这个回è´è®¡åˆ’çš„ä½¿ç”¨æƒ…å†µï¼Œä»¥åŠæŽ¥ä¸‹æ¥ä¸¤å¹´çš„节å¥ã€‚谢谢。那我快速翻译一下。[Foreign language]. Thanks management for taking my question. Zoey ZongAnalyst at Jefferies00:58:54This is Zoey from Jefferies. I have two questions. First, could you please elaborate on the competitive landscape in Hong Kong and how do we see the market share momentum in Q4 and recently in Q1? Second, in November last year, we announced a share repurchase program of up to $800 million till December 2027. Could you please give us an update on the progress and how should we expect the pace in the next two years? Thank you. Arthur ChenCFO at Futu00:59:24好的,谢谢 Zoe。那我先回ç”ä½ çš„è¿™ä¸ªç¬¬äºŒä¸ªé—®é¢˜ï¼Œæˆ‘æŠŠç¬¬ä¸€ä¸ªé—®é¢˜æœ‰å…³è¿™ä¸ªé¦™æ¸¯å¸‚åœºçš„äº¤ç»™æˆ‘çš„è¿™ä¸ªåŒäº‹ Danielã€‚é‚£æœ‰å…³è¿™ä¸ªç›®å‰æˆ‘们的回è´è®¡åˆ’,在去年四å£åº¦ï¼Œæˆ‘们是没有使用我们的这个回è´è®¡åˆ’çš„ï¼Œå› ä¸ºæ•´ä¸ªè¿™ä¸ªå›žè´è®¡åˆ’æ˜¯è¦†ç›–åˆ°äºŒé›¶äºŒä¸ƒå¹´åº•ã€‚é‚£æŽ¥ä¸‹æ¥æˆ‘ä»¬ä¼šç»“åˆæ•´ä¸ªèµ„本市场的情况,包括股价的情况,æ¥è¿›è¡Œç›¸åº”的回è´è®¡åˆ’的使用。 [Foreign language]. Regarding the share buyback program, so far in the fourth quarter, actually we have not conducted any share buyback within this $800 million share buyback program, which will cover toward the end of 2027. Arthur ChenCFO at Futu01:00:16We will continue to closely look at the market conditions and looking for potential market opportunities to conduct this share buyback program, which is more preemptive. Thank you. Daniel YuanChief of Staff to CEO and Head of Investor Relations at Futu01:00:31å…³äºŽè¿™ä¸ªé¦™æ¸¯å¸‚åœºçš„ä¸€ä¸ªæƒ…å†µï¼Œæˆ‘ä»¬æ•´ä½“è§‰å¾—é¦™æ¸¯å¸‚åœºçš„ç«žäº‰æ ¼å±€æ²¡æœ‰ä»€ä¹ˆè¾¹é™…çš„å˜åŒ–,其实我们业务的一些进展,或者说获客的一些速度,其实也一定程度上å—到整个市场环境的一些影å“。在四å£åº¦åœ¨æ¸¯è‚¡å¤§å¹…回调的影å“下,香港整体这个零售客户的情绪还是比较低迷的,所以香港获客环比有一定的放缓。但是当å£åº¦éžå¸¸æ´»è·ƒçš„这个港股IPO的认è´ï¼Œåœ¨ä¸€å®šç¨‹åº¦ä¸Šæ”¯æ’‘了客户的情绪。那回顾整个2025年,香港市场其实贡献了整个集团最多的有资产客户的增长,然åŽå…¨å¹´å‡€å¢žæœ‰èµ„产客户实现了高åŒä½æ•°çš„è¿™ä¸ªåŒæ¯”上å‡ï¼Œé‚£æˆ‘们能够在éžå¸¸é«˜å¸‚场份é¢çš„基础上æŒç»å·©å›ºå’Œæ‰©å¤§æˆ‘们的领先地ä½ã€‚那除了éžå¸¸å¿«é€Ÿçš„客户增长之外,四å£åº¦åŒ…括全年,2025å¹´çš„è¿™ä¸ªé¦™æ¸¯å¸‚åœºçš„å‡€å…¥é‡‘ä¹Ÿæ˜¯å¾ˆå¼ºåŠ²çš„ã€‚ç„¶åŽæˆ‘ä»¬çœ‹åˆ°äº†é«˜å‡€å€¼å®¢æˆ·çš„è¿™ä¸ªè´¡çŒ®çš„å æ¯”是æŒç»çš„æå‡ï¼Œæˆ‘们觉得这也得益于我们一直丰富的这个财富管ç†çš„产å“供给,并且通过了一系列的这个å“牌的活动和投资讲座和峰会ç‰ï¼Œå¼ºåŒ–了富途的éžå¸¸ä¸“业的金èžå“牌的形象。那2025年整体这个香港市场的很强劲的表现,我们觉得也是å°è¯äº†æˆ‘们之å‰å¯¹äºŽé¦™æ¸¯å¸‚场的一个判æ–,就是香港在投资者的数é‡å’Œèµ„产规模方é¢éƒ½è¿˜æœ‰éžå¸¸å¯è§‚的增长空间。然åŽå±•望今年,我们会æŒç»åŽ»æå‡æˆ‘们的产å“能力,也æŒç»ä¼šåŠ å¼ºæˆ‘ä»¬çš„å“牌建设。我们对香港市场的这个长期增长还是éžå¸¸æœ‰ä¿¡å¿ƒçš„。[Foreign language]. Daniel YuanChief of Staff to CEO and Head of Investor Relations at Futu01:02:02We haven't seen any incremental changes in terms of the competitive landscape in Hong Kong. We think our performance in Hong Kong is still influenced by the overall market sentiment. In the fourth quarter, due to the sharp pullback of the Hong Kong stocks, Hong Kong retail investors was overall quite bearish about the market. Our client acquisition decelerated sequentially, but the very active Hong Kong IPO market to some extent lifted investor sentiment. Just looking back at 2025, Hong Kong contributed the highest number of net funded accounts within the Futu Group, and the net funded accounts achieved high double-digit year-over-year increase. We were able to extend our leadership and further solidified our leadership on top of a very high market share. Daniel YuanChief of Staff to CEO and Head of Investor Relations at Futu01:02:50We not only saw very strong client growth in 2025, we also saw very strong net asset inflow, and we've seen a higher percentage of contribution in terms of net asset inflow from our high net worth clients, which is largely due to a growing portfolio of wealth management products and our more professional image as a professional finance platform, thanks to the series of brand initiatives that we carried out and lots of investment forums and lectures that we did throughout the year. We think that very strong performance in Hong Kong in 2025 really speaks to our assessment of the market potential earlier. We believe that Hong Kong has huge headroom for growth for us in terms of both client numbers and client assets. Daniel YuanChief of Staff to CEO and Head of Investor Relations at Futu01:03:36Looking to 2020, we'll continue to enhance our product capabilities. We'll continue to invest in brand building, and we're very optimistic about the long-term growth opportunity in Hong Kong. Thank you. Operator 201:03:50Thank you. Sorry. I would like to hand back over to the speakers for closing remarks. Daniel YuanChief of Staff to CEO and Head of Investor Relations at Futu01:04:05That concludes our call today. On behalf of the Futu management team, I would like to thank you for joining us. If you have any further questions, please do not hesitate to contact me or any of our investor relations representatives. Thank you and goodbye. Operator 201:04:19This concludes today's conference call. Thank you for participating. You may now disconnect.Read moreParticipantsExecutivesArthur ChenCFODaniel YuanChief of Staff to CEO and Head of Investor RelationsLeaf LiFounder, Chairman, and CEOAnalystsChiyao HuangEquity Analyst at Morgan StanleyCindy WangDirector at China RenaissanceEmma XuAnalyst at Bank of America SecuritiesLeon QiAnalyst at CLSAOperator 1Operator 2Peter ZhangAnalyst at JP MorganYou FanAnalyst at CICCZoey ZongAnalyst at JefferiesPowered by